İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
being a widow whose husband worked for the government she receives a 1500 sr pension a month.
এছাড়াও সরকারী কর্মকর্তার স্ত্রী হিসেবে তিনি মাসে ১৫০০ সৌদি রিয়েল পেনশন পান।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in this blog we read that more than 1500 students signed a petition asking the minister of science to fire the president of zanjan university.
এই ব্লগে আমরা পড়েছি যে ১৫০০ ছাত্র একটা পিটিশন সই করেছে যেখানে তারা বিজ্ঞান মন্ত্রীর কাছে দাবি করেছে জাঞ্জান বিশবিদ্যালয়ের প্রেসিডেন্টকে অপসারন করতে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1500 sr is not sufficient enough of an income to live off of, especially if you have three growing children to raise.
মাসে ১৫০০ সৌদি রিয়েল নিয়ে ভালভাবে বাঁচা সম্ভব নয়, বিশেষ করে যদি আপনাকে তিনটি সন্তানের ভরনপোষণ করতে হয়।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the pakistan army has a total of 28000 troops and 500 special commandos on their side while the taliban have 10 to 15,000 troops and 1500 foreign fighters.
পাকিস্তান সেনাবাহিনীর মোট ২৮০০০ সেনা আর ৫০০ জন বিশেষ কমান্ডো আর তালিবানদের ১০ হাজার থেকে ১৫ হাজার সেনা আর ১৫০০ বিদেশী ভাড়াটে যোদ্ধা এ যুদ্ধে নিয়োজিত আছে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
after a genocide that reduced their population to 350 during the 20th century, the aché have been slowly growing into six communities with approximately 1500 members in northern and eastern paraguay.
একটি গণহত্যার পর তাদের জনসংখ্যা হ্রাস পেয়ে বিংশ শতাব্দীতে ৩৫০জন হলেও, আচে’রা ধীরে ধীরে বৃদ্ধি পেয়ে উত্তর এবং পূর্ব প্যারাগুয়েতে ছয়টি সম্প্রদায়ে তাদের সদস্যসংখ্যা প্রায় ১,৫০০ হয়ে গিয়েছে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"to learn that five mps, who represent the political wing of the ira, have not even taken up their parliamentary seats and yet have claimed £500,000 for second homes in the same breath as we are told that we ‘cannot afford’ to allow some 1500 gurkhas, who have fought in every major theatre of war, from the first afghan war through to bosnia, the falklands and more recently iraq, on behalf of the british army, to settle in the uk, and yet we can ‘resettle’ the old ‘soldiers’ of the ira in london, complete with ‘samson’ 28-inch wide televisions, and dvd sony cinemas surround systems, in a £5,400 a month – a month! – house in london.
“৫ জন এমপি, যারা আইআরএর রাজনৈতিক শাখার প্রতিনিধিত্ব করেন; যারা তাদের সংসদের আসন এখনও গ্রহন করেননি কিন্তু দ্বিতীয় বাড়ির জন্য ৫ লাখ পাউন্ড দাবী করেছেন। এটা কষ্টকর যে একই সাথে আমাদেরকে বলা হয়েছে যে আমাদের 'সামর্থ নেই' প্রায় ১৫০০ জন গুর্খাকে, যারা ব্রিটিশ সেনার পক্ষে প্রায় সকল মূল যুদ্ধে লড়েছেন; প্রথম আফগান যুদ্ধ থেকে বসনিয়া, ফল্কল্যান্ড আর সাম্প্রতিক ইরাক, তাদের আমরা যুক্তরাজ্যে থাকতে দিতে পারব না। কিন্তু আমরা আইআরএর প্রাক্তন যোদ্ধাদের লন্ডনে একটি একটি বাড়ী দিয়ে 'পুনর্বাসিত' করতে পারি, একেবারে 'স্যামসন' ২৮ ইঞ্চি ওয়াইডস্ক্রীন টেলিভিশন, আর সনি ডিভিডি সারাউন্ড সিস্টেম সিনেমা সহ মাসে ৫৪০০ পাউন্ড দিয়ে!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor