Şunu aradınız:: about an hour ago (İngilizce - Bengalce)

updated about an hour ago
প্রায় এক ঘন্টা আগে আপডেট করা হয়েছে

he was here an hour ago
তুমি সেদিন স্কুলে আস নাই

1 hour ago
1 ঘন্টা আগে

an hour ago, maisa akbik tweets:
এক ঘণ্টা আগে মাইশা আকবিক টুইট করেছে:

and about two hours ago, she added:
এখ থেকে দুই ঘন্টা আগে, ভদ্রমহিলা এর সাথে যোগ করেন:

it is just for an hour.
এটা কেবল মাত্র ১ ঘন্টার জন্য।

an hour later they added:
এক ঘন্টা পর বলা হয়ঃ

and half an hour later, he adds:
এবং এক ঘণ্টা পরে তিনি এর সাথে যোগ করেছেন:

here people from the subcontinent earns about $1 an hour working in scorching 43 degrees heat.
এই দেশে ভারতীয় উপমহাদেশের শ্রমিকরা ৪৩ ডিগ্রি তাপমাত্রায় কাজ করে মাত্র ১ ডলার বেতন পায়।

i haven't read the book in an hour
দুই ঘন্টা ধরে বৃষ্টি হচ্ছে না

after about half an hour, workers start lining up to fill out forms saying they want a union.
আমরা যেমন বৃষ্টি ছাড়া কাদা পাবো না, তেমনি সূর্য ছাড়া গরমও পাবো না। দেড় ঘণ্টার আলোচনা শেষে শ্রমিকরা ইউনিয়ন প্রতিষ্ঠার জন্য একটি ফরম পূরণ করে।

about 42% of consumers complaining on social media expect a response from the company within an hour.
কেন না, যেসব ভোক্তা সোশ্যাল মিডিয়ায় অভিযোগ করেন, তাদের ৪২% আশা করেন, কোম্পানি এক ঘণ্টার মধ্যে উত্তর দিবে।

you can read about an initiative by egyptian bloggers to destigmatise hiv/aids here.
এইচআইভি/এইডস রোগের বিরুদ্ধে মানসিক সংস্কার ভাঙ্গার যে উদ্যোগ মিশরীয় ব্লগাররা নিয়েছে আপনি সে সম্বন্ধে পড়তে পারবেন এখানে।

i did that and it took me only ten minutes to get the university, a journey that would usually take about half an hour.
এদিকে পরীক্ষার সময় চলে যাচ্ছে.

a series of tweets sent an hour later reported:
এক ঘণ্টা পরে তার বেশ কিছু টুইট বার্তা জানিয়েছে:

@kakazi (6 hours ago): kasubi tombs burnt down about 2hours ago..
@কাকাজি (৬ ঘন্টা আগে): কাসুবি সমাধি দুই ঘন্টা আগে জ্বলে গেছে.

#riyadhrain stuck on northern ring road for nearly an hour.
উত্তর দিকের রিং রোডে প্রায় এক ঘন্টা ধরে #রিয়াদরেইন আটকে আছে।

after about an hour of the tremor, related news was released on scores of websites, including xinhua net, the official news agency.
কম্পনের প্রায় এক ঘণ্টা পরে অনেক ওয়েবসাইটে সংশ্লিষ্ট খবর বেরিয়েছে যার মধ্যে জিনহুয়া নেট, সরকারি বার্তা সংস্থাও আছে।

after rallying for exactly an hour and a half, the crowd dispersed.
দেড় ঘন্টা ধরে রেলির পর ভিড় ভেঙ্গে যায়।

four hours ago, she tweeted:
চার ঘন্টা আগে ভদ্রমহিলা টুইট করেছেন: