Şunu aradınız:: adding integers with different signs (İngilizce - Bengalce)

his girlfriend spent her time to connect with different people via facebook.
তার বান্ধবী এখন সময় ব্যায় করে অন্যদের সাথে যোগাযোগ করে।

we are iraqis with different views and this is our way to show respect to each other.
এটাই আমাদের একে অন্যকে শ্রদ্ধা জানানোর উপায়।

lately several demonstrations have taken place, organized by different collectives with different beliefs .
সম্প্রতি বিভিন্ন মতবাদের বিভিন্ন দলে কয়েকজন বিক্ষোভকারীকে দেখা গেছে।

how do you show respect towards individuals with different cultures, traditions or values than your own?
আপনি কীভাবে আপনার নিজের চেয়ে ভিন্ন সংস্কৃতি, ঐতিহ্য বা মূল্যবোধের ব্যক্তিদের প্রতি শ্রদ্ধা প্রদর্শন করবেন?

playing football in front of a wall colored with different national flags of the participants in the fifa world cup.
দেয়ালে শোভা পাচ্ছে বিশ্বকাপে অংশ নেয়া দলগুলোর নানা রং ও বর্ণের পতাকা।

naan-bakers make different kinds of naanbai, sometimes two to three feet long with different designs.
রুটি বিক্রেতারা বিভিন্ন ধরনের নানাবাই তৈরি করে থাকে, কখনো কখনো তা দুই থেকে তিন ফুট লম্বা এবং বিভিন্ন ডিজাইনের হয়ে থাকে।

as immigrants constitute a significant part of population in new zealand, several parties have candidates with different ethnic backgrounds.
নিউজিল্যান্ডের জনসংখ্যার ভাল একটা অংশ অভিবাসী, অনেক দলের প্রার্থী বিভিন্ন জাতিগতগোষ্ঠীর।

among the 11 bangla blog nominations we have a mix of prolific bloggers with different backgrounds, including global voices bangla lingua translator kowshik.
মনোনয়ন প্রাপ্ত ১১ জন বাংলা ব্লগার বিভিন্ন প্রেক্ষাপট থেকে এসেছে, এদের মধ্যে গ্লোবাল ভয়েসেস বাংলা লিঙ্গুয়ার অনুবাদক কৌশিকও রয়েছেন।

aurora also organizes a reading club in the museo del barrio, in new york city, since the club was opened, where people can have a conversation with different writers.
অরোরা নিউ ইয়র্ক শহরে মুসিও দেল ব্যারিওতে একটি পঠন ক্লাবও প্রতিষ্ঠা করেন এবং ক্লাবটি চালু হওয়ার পর থেকে সবাই বিভিন্ন লেখকদের সাথে এখানে কথা বলতে পারেন।

although about 98 per cent of bangladeshis are of the bengali ethno-linguistic group, there are more than 45 indigenous and minor ethnic groups with different languages and cultures in bangladesh.
বাংলাদেশে ৯৮ শতাংশ মানুষই বাংলা ভাষাভাষী। তবে বাংলা ছাড়াও এখানে ৪৫টি ভিন্ন ভিন্ন ভাষা ও সংস্কৃতি রয়েছে।

human rights activist maryam alkhawaja (@maryamalkhawaja) kept updating her twitter account with different details and news of the protests and she posted in this tweet a video of women getting attacked:
মানবাধিকার কর্মী মারিয়াম আলখাওয়াজা (@মারিয়ামআলখাওয়াজা) তার টুইটার একাউন্টে বিক্ষোভের বিভিন্ন ঘটনার বিস্তারতি এবং তাজা সংবাদ প্রদান করে যাচ্ছেন এবং তিনি এই টুইটে একটি ভিডিও পোস্ট করেছেন যাতে দেখা যাচ্ছে একটি নারীকে আক্রমণ করা হয়েছে:

checking this box on at least two views sets those views as'linked '. then, when you change directories in one view, the other views linked with it will automatically update to show the current directory. this is especially useful with different types of views, such as a directory tree with an icon view or detailed view, and possibly a terminal emulator window.
অন্ততপক্ষে দুটি ভিউ- এ এই বক্সটি সক্রিয় করলে সেই ভিউগুলি পরস্পরের সঙ্গে `লিঙ্ক করা 'বা`সংযুক্ত' হয়ে যায় । সে ক্ষেত্রে এগুলির মধ্যে যে কোন একটি ভিউ- এ ফোল্ডার পরিবর্তন করলে অন্যগুলিতেও নিজে থেকেই সেই একই পরিবর্তন দেখা যাবে । এটি বিশেষত কাজে লাগে যখন ভিউগুলি বিভিন্ন ধরনের হয়, এবং হয়ত সঙ্গে একটি টার্মিনাল এমুলেটর উইণ্ডো থাকে ।