Şunu aradınız:: always learn how to be strong alone (İngilizce - Bengalce)

always learn how to be strong alone
learn how to be strong alone

learn to be strong alone
একা একা শক্ত হতে শিখুন

i'am learn how to live alone
আমি শিখছি কিভাবে একা থাকতে হয়

and in the end all i learned was how to be strong alone
এবং শেষ পর্যন্ত আমি শিখেছি কীভাবে একা শক্তিশালী হতে হয়

everyone leaves, learn how to survive alone
একা একা শক্ত হতে শিখুন

if you want to be strong learn how to fight alone
আপনি যদি একা যুদ্ধ করতে শক্তিশালী হতে চান

better to be strong than pretty and useless
better to be strong than pretty

life is a bitch. so, learn how to fuck it.
जीवन एक कुतिया है। तो, सीखें कि इसे कैसे चोदना है।

trying to learn how to translate from the human translation examples
মানব অনুবাদ উদাহরণ থেকে অনুবাদ করতে শিখার চেষ্টা করছি

people have to learn how to be accountable for their wrong doing and not be protected all the time.
ভূল কাজ করার ক্ষেত্রে দায়িত্ব কি ভাবে নিতে হয় তা জনতাকে শিখতে হবে এবং সব সময় নিজেকে রক্ষা করা চলা চলবে না।

volunteers at free libyan army training camp in benghazi learn how to use weapons.
বেনাগাজিতে ফ্রি লিবিয়ান আর্মির প্রশিক্ষণ ক্যাম্পে স্বেচ্ছাসেবী যোদ্ধারা কি ভাবে অস্র চালাতে হয় তার প্রশিক্ষণ নিচ্ছে।

compassion can be nurtured, as they learn how to behave and co-exist with it
সমবেদনা তৈরী করা সম্ভব, যদি তাঁরা শিখে কিভাবে পশুদের সাথে আচরণ এবং সহাবস্থান করতে হয়।

i feel i want to desert it and leave and then i get back and promise my syria to be strong
আমার অনুভূতি বলে আমি আমি একে ছেড়ে এবং বিদায় দিতে চাই আর এরপর আমি ফিরে যাই এবং প্রতিজ্ঞা করি যে আমার সিরিয়া হবে শক্তিশালী

he knows a lot about the sea, and many orchid islanders come to him to learn how to catch fish.
অর্কিড দ্বীপের অনেকেই তার কাছে আসেন, কীভাবে মাছ ধরতে হয় সে বিষয়ে পরামর্শ নিতে।

to learn how to apply using the wiki you can view the screencast below or visit the instruction page on the wiki.
উইকি ব্যবহার করা জানতে নীচের স্ক্রিনঙ্কাস্ট দেখতে পারেন বা উইকির নির্দেশিকাও দেখতে পারেন।

his experience throughout latin america dealing with this crime is sought after for groups wanting to learn how to avoid this crime.
এই ধরণের অপরাধ নিয়ে তার কাজ করার অভিজ্ঞতা সমগ্র ল্যাটিন আমেরিকাতে সমাদৃত বিশেষ করে সেই সব গোষ্ঠিদের কাছে যারা জানতে চায় কেমন করে এই অপরাধ দমন করা যায়।

early attempts by authorities to block facebook did not succeed and only encouraged netizens to learn how to circumvent and became versed in civil disobedience.
ফেসবুক বন্ধ করতে কর্তৃপক্ষ শুরুতে যেসব পদক্ষেপ নিয়েছিল সেগুলোর কোনটি সফল হয়নি। কীভাবে ফেসবুকের ব্যবহার এড়িয়ে যেতে হয় সে সম্পর্কে তারা নেটিজেনদেরকে শিখতে উৎসাহিত করেছেন।

they are telling people "go learn how to use a vpn", and i foresee that being exactly what is going to happen.
ইরান সরকারে কর্মকাণ্ড যেন নাগরিকদের বলছে; যাও, জেনে নাও, কি ভাবে ভিপিএন ব্যবহার করতে হয়’। আর আমি দিব্য চোখে দেখতে পাচ্ছি আগামীতে ঠিক এই ঘটনাটি ঘটতে যাচ্ছে।

for me, the 4 years brought an exploration of my various sub-identities and a strong desire to learn how to live between 2 worlds.
আমার জন্যে কলেজের চার বছর আমার বিভিন্ন পরিচয় আবিষ্কার করতে কেটেছে এবং আমার ছিল এক তীব্র আকাঙ্খা জানতে যে দুই বিশ্বে কি করে সহাবস্থান করা যায়।

indi.ca asserts that the sri lankan media needs security and "at some point journalists may have to just learn how to defend themselves".
ইন্ডি. কা জাহির করছেন যে শ্রীলন্কায় মিডিয়ার নিরাপত্তার প্রয়োজন এবং "কোনো এক সময় জার্নালিষ্টদের হয়তো নিজেদেরকেই আত্মরক্ষার ব্যবস্থা করতে হবে।