Şunu aradınız:: baby's day out (İngilizce - Bengalce)

baby's day out
baby's day out

day in and day out we all talk about the lack of accountability in pakistan.
দিন আসে দিন যায়, আর আমরা পাকিস্তানের জবাবদিহিতার অভাব নিয়ে কথা বলছি।

and a sign for them is the night ; we strip the day out of it , thereupon they are in darkness .
আর তাদের কাছে একটি নিদর ্ শন হচ ্ ছে রাত ্ রি , তা থেকে আমরা বের করে আনি দিনকে , তারপর দেখো ! তারা অন ্ ধকারাচ ্ ছন ্ ন হয়ে থাকে !

he has made for you the night and the day out of his mercy , so that you may rest therein and that you may seek his bounty and so that you may give thanks .
তিনিই স ্ বীয় রহমতে তোমাদের জন ্ যে রাত ও দিন করেছেন , যাতে তোমরা তাতে বিশ ্ রাম গ ্ রহণ কর ও তাঁর অনুগ ্ রহ অন ্ বেষণ কর এবং যাতে তোমরা কৃতজ ্ ঞতা প ্ রকাশ কর ।

so, why is it that all kinds of vehicles and industry can poison us, day in and day out, in plain sight, and almost nobody does anything?
তাহলে, কেন খুব সহজে সকল প্রকার যান এবং কারখানা দিনের পর দিন আমাদের শরীরে বিষ ঢুকিয়ে যাচ্ছে, আর বলা যায় এর বিরুদ্ধে প্রায় কেউ করছে না।

i started for school very late that morning and was in great dread of a scolding, especially because m. hamel had said that he would question us on participles, and i did not know the first word about them. for a moment i thought of running away and spending the day out of doors. it was so warm, so bright! the birds were chirping at the edge of the woods; and in the open field back of the sawmill the prussian soldiers were drilling. it was all much more tempting than the rule for participles, bu
আমি সেই সকালে খুব সকালে স্কুলের জন্য যাত্রা শুরু করেছিলাম এবং একটি ধমক দিয়ে খুব ভয় পেয়েছিলাম, বিশেষত কারণ এম। হামেল বলেছিলেন যে তিনি আমাদের অংশগ্রহণকারীদের নিয়ে প্রশ্ন করবেন, এবং আমি তাদের সম্পর্কে প্রথম শব্দটি জানি না। এক মুহুর্তের জন্য আমি পালিয়ে যাওয়ার এবং দিনটি বাইরে কাটানোর কথা ভেবেছিলাম। এটা এত উষ্ণ ছিল, তাই উজ্জ্বল! পাখিরা বনের প্রান্তে কিচিরমিচির করছিল; আর সাফল্যের পিছনে খোলা মাঠে প্রুশিয়ান সৈন্যরা ড্রিল করছিল। এটি অংশগ্রহণকারীদের জন্য নিয়মের চেয়ে অনেক বেশি লোভনীয় ছিল, বু