Şunu aradınız:: bamboo palm (İngilizce - Bengalce)

bamboo
bamboo

good bamboo
চাংগে বাঁশ

bamboo houses
বাঁশের বাড়ি

palm city
পাম সিটিcity name (optional, probably does not need a translation)

palm trees
আতা

west palm beach
ওয়েস্ট পাম বিচcity name (optional, probably does not need a translation)

palm springs, co
comment=পাম স্প্রিঙ্‌স, কলোরাডো

palm/ wireless emulator
পাম (palm) / বেতার (wireless) এমুলেটরname

and olive and palm trees
আর জলপাই ও খেজুর ,

and the olive and the palm ,
যয়তুন , খর ্ জূর ,

they shot throughout the country, from frozen lakes to bamboo forests.
পানি জমে বরফ হওয়া লেক থেকে শুরু করে বাঁশের বন পর্যন্ত সারা দেশজুড়ে তারা এই ধারাবাহিকগুলোর জন্য চিত্রধারণ করেছেন।

(i just wanted to try saying that) "bamboo forest."
(আমি ঠিক এই কথাটি বলতে চেয়েছিলাম)।

desktop organizer application for the palm pilot
পাম পাইলটের জন্য ডেস্কটপ সংগঠক অ্যাপ্লিকেশন

and olive-trees and palm-trees
আর জলপাই ও খেজুর ,

a rope made from palm fibre around her neck !
তার গলদেশে খর ্ জুরের রশি নিয়ে ।

and the soaring palm trees , with clustered dates .
আর লন ্ বা লন ্ বা খেজুর গাছ যাতে আছে গোছা গোছা কাঁদি , --

farms , and palm-trees in thick groves ,
''আর শস্যক্ষেত্রে ও খেজুর-বাগানে যার ছড়িগুলো ভারী?

and cornfields and palm-trees having fine spadices ?
''আর শস্যক্ষেত্রে ও খেজুর-বাগানে যার ছড়িগুলো ভারী?

a hole, where people throw trash, where a palm tree once stood
গর্ত, লোকেরা এখানে ময়লা ফেলে, এক সময় এখানে তাল গাছ ছিল।

and fields , and palm-trees whose fruits are delicious ?
''আর শস্যক্ষেত্রে ও খেজুর-বাগানে যার ছড়িগুলো ভারী?