Şunu aradınız:: be careful who you trust (İngilizce - Bengalce)

be careful whom you trust
আপনি কাকে বিশ্বাস করেন সে বিষয়ে সতর্ক থাকুন

be careful
সাবধানে আসবেন

be careful what you are doing
আপনি কী করছেন সে সম্পর্কে সতর্ক থাকুন

let's be careful.
সাবধান হতে হবে।

be careful or it will snow
সাবধানে রাখ তোমার বানটু নাহলে বরফ হয়ে যাবে

be careful, the floor is wet.
সাবধান মেঝে ভেজা আছে ।

black shirts. be careful what you wear in thailand today.
আজকে আপনি থাইল্যান্ডে কোন শার্ট পরবেন সে সম্পর্কে সাবধান।

advisory asks students to be careful in australia
ও দিকে আংশিক পুড়ে যাওয়া আর এক ভারতীয়ের লাশ পাওয়া গেছে।

remind ‘em who you are.
তাদেরকে মনে করিয়ে দাও তুমি কে।

i don't know who you are
তোমার বয়স কত

who is the one you know who you are
কে সে আপনার পরিচিত কেউ

come on parties, be responsible and demonstrate that you are who you claim.
হে রাজনৈতিক দল সমূহ, আপনারা দায়িত্বশীল হন এবং নিজেদের সম্বন্ধে যা দাবি করেন, তা প্রদর্শন করুন।

very soon, visibility dropped and drivers should be careful and not speed.
তিনি পাঠকদের সাবধান করে দিয়েছেন এই বলে:

who you see is not me am more than what's before
তুমি যা দেখো তার থেকে আমি বেশি কিছু

@lv_1: please be careful in tweeting abt events in sohar, oman.
@lv_1: ওমানের সোহারের বিষয়গুলো টুইট করার ক্ষেত্রে সতর্ক থাকতে হবে।

any offence caused was totally unintended as i always try to be careful when i draw about natural catastrophies.
যে কোন ভাবে এই আঘাতের ঘটনা ছিল সম্পূর্ণ অনিচ্ছাকৃত, যেমনটা আমি সবসময় চেষ্টা করেছি, যে কোন প্রাকৃতিক বিপর্যয়ের কার্টুন আকার সময় সতর্ক থাকতে।

and that you should keep up prayer and be careful of ( your duty to ) him ; and he it is to whom you shall be gathered .
''আর নামায প্রতিষ্ঠিত রাখতে ও তাঁকে ভয়ভক্তি করতে, আর তিনিই সেইজন যাঁর কাছে তোমাদের সমবেত করা হবে।’’

because you trust the certificate authority that issued this certificate, then you trust the authenticity of this certificate unless otherwise indicated here
আপনি যেহেতু এই সার্টিফিকেট প্রদানকারী অথোরিটিকে বিশ্বাস করেন, সেহেতু অন্য কোনো কারণ না দর্শানো থাকেল, আপনি নির্বিঘ্নে এই সার্টিফিকেটের সত্যতায় ভরসা করতে পারবেন

a variety of misinformation and conspiracy theories about the virus are being promoted online and even by some government officials, so be careful which sources you check for information.
ভাইরাসটি সম্বন্ধে বিভিন্ন প্রকারের ভ্রান্ত তথ্য ও চক্রান্তের তত্ত্ব অনলাইনে এবং এমন কি কিছু সরকারী কর্মকর্তার দ্বারাও প্রচার করা হচ্ছে, তাই আপনি তথ্যের জন্য কোন তথ্য যাচাই করেন সেই বিষয়ে সতর্ক থাকুন।

and surely this your religion is one religion and i am your lord , therefore be careful ( of your duty ) to me .
আপনাদের এই উম ্ মত সব তো একই ধর ্ মের অনুসারী এবং আমি আপনাদের পালনকর ্ তা ; অতএব আমাকে ভয় করুন ।