İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
which county is the city?
which county capital is dhaka?
Son Güncelleme: 2018-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bei-chuan county was much buried by the falling rocks.
পড়ন্ত পাথরের নীচে বে-চুয়ান অনেকটা ঢেকে গেছে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
last december, thinley tsekar and gonpo tenzin were arrested in diru county.
গত ডিসেম্বরে থিনলি সেকার এবং গনপো তেনজিং নামে দু’জন দিরু জেলায় গ্রেফতার হন।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
between 1720 and 1870 there were more than 100 mills in lancaster county that processed hemp fiber.
১৭২০ থেকে ১৮৭০ সাল পর্যন্ত ল্যাঙ্কাস্টার প্রদেশে ১০০ টি কারখানা ছিল যেখানে হেম্পের সূতা তৈরি হত।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this county in guilin seems to have more karst towers than you can count. where is it?
thake
Son Güncelleme: 2020-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the boats are burned in the middle of the fourth month at cingan temple in sigang, tainan county.
তায়নান কাউন্টির শিগাং এর চিঙ্গান মন্দিরে চতুর্থ মাসের মধ্যভাগে নৌকা পোড়ানো হয়।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
altai county in the western province of xinjiang implemented an income-reporting system for officials in january 2009.
জানুয়ারি, ২০০৯-এ শিনজিয়াং-এর ওয়েস্টার্ন প্রভিন্সের (পশ্চিম প্রদেশের) আলতাই জেলায় সরকারি কমকর্তাদের উপর আয়ের তথ্য জানানোর নীতি প্রয়োগ করা হয়।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in ithaca, new york, cornell university students spent at least $4 million a week in tompkins county.
নিউ ইয়র্কের ইথাকায় কর্নেল বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্ররা কমপক্ষে $4 মিলিয়ন টাকা টম্পকিন্স কাউন্টিতে এক সপ্তাহে খরচ করেছেন।
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avant reported that famous flying saucer houses in taipei county, taiwan, are planned to be torn down. this is wonderful.
আভান্ত রিপোর্ট করছেন যে তাইওয়ানের তাইপের জনপ্রিয় উড়ন্ত সসার বাড়ীগুলো ভেঙ্গে ফেলা হবে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the general election of grassroots representatives for the people's congress at both the county and township level is taking place from now until the end of 2012.
তৃণমূল পর্যায়ের সাধারণ নির্বাচন, জেলা বা কাউন্টি এবং মফস্বল বা টাউনশিপ উভয় স্তরে পিপলস কংগ্রেসের প্রতিনিধিত্ব করে, যা এখন থেকে শুরু হয়ে ২০১২ সালের শেষ পর্যন্ত চলবে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
numerous state, county, and municipal jurisdictions have issued stay-at-home orders that require all nonessential businesses to close.
অসংখ্য স্টেট, কাউন্টি, এবং পৌরসভার অধিক্ষেত্রগুলি ঘরে থাকার আদেশ জারি করেছে যেখানে সমস্ত অপ্রয়োজনীয় ব্যবসা বন্ধ করার কথা বলা হয়েছে।
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in 2011, well-known female singer hortsang lhalung tso was detained before attending a tibetan culture show in sangchu county with other popular tibetan singers and musicians.
২০১১ সালে সাংচু জেলায় জনপ্রিয় গায়িকা হরটসাং হালুং সো অন্যান্য সঙ্গীত শিল্পী ও যন্ত্রীদের সাথে একটি তিব্বতী অনুষ্ঠানে যোগদানের আগে অন্তরীণ হন।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
, almost 20 people from katine attended three video workshops held in the media and resource centre, now opened to villagers at the amref office in the sub-county.
কাটাইনের প্রায় ২০ জন লোক সেখানকার মিডিয়া ও রিসোর্স সেন্টারে অনুষ্ঠিত তিনটি ভিডিও কর্মশালায় অংশ নেয়। এখন তা উপ প্রশাসিনক এলাকা এএমআরইএফ-এর অফিসে গ্রামবাসীদের জন্য খুলে দেওয়া হয়েছে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
during one of the notorious butte county sweeps several years ago, deputy sheriff jacob hancock came to williams’ property without a warrant and required him to tear down all but twelve of the plants upon threat of arrest...
এই বাট্টে কাউন্টির একজন দুষ্ট শেরিফ কয়েকবছর আগে তা সরিয়ে ফেলে, ডেপুটি শেরিফ জ্যাকব হেনকক এসে উইলিয়ামের সম্পত্তিতে প্রবেশ করে কোন ওয়ারেন্ট বা গ্রেফতারী পরোয়ানা ছাড়াই এবং তাকে গ্রেফতারের ভয় দেখিয়ে ১২টি চারা নষ্ট করতে বলে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a 2008 unfpa study of women in liberia’s lofa county found that during the war, nine out of ten women had lost their livelihoods, 96 percent had lost shelter and nearly 75 percent had lost a relative.
২০০৮ সালে ইউএনএফপি-এর এক গবেষণায় জানা যায় গৃহযুদ্ধের সময় লাইবেরিয়ার প্রতি দশ জন মহিলার নয় জনই তাদের জীবনধারনের জিনিসপত্র হারিয়েছে। একই সময় তাদের শতকরা ৯৬ জন বাসস্থান হারিয়েছে এবং প্রায় ৭৫ শতাংশ নারী তাদের কোন একজন আত্মীয়কে হারিয়েছে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" on 14 february, a who-led joint mission team with china was activated to provide international and who experts on the ground in china to assist in the domestic management and evaluate ""the severity and the transmissibility of the disease"" by hosting workshops and meetings with key national-level institutions and to conduct field visits to assess the ""impact of response activities at provincial and county levels, including urban and rural settings"".on 25 february, the who declared that ""the world should do more to prepare for a possible coronavirus pandemic,"" stating that while it was still too early to call it a pandemic, countries should nonetheless be ""in a phase of preparedness"". "
14ই ফেব্রুয়ারি who থা দ্বারা নেতৃত্বপ্রদানকারী যৌথ অভিযান দল চীনের সঙ্গে মিলিত হয়ে সক্রিয় হয় আন্তর্জাতিক এবং who বিশেষজ্ঞ দলকে চীনের ভূমিতে আনার জন্য যাতে তাঁরা ঘরোয়া ব্যবস্থাপনায় সাহায্য করতে পারে এবং “রোগটির তীব্রতা ও সংক্রমণ করার ক্ষমতা”কে বিভিন্ন কর্মশালা ও বিভিন্ন মুখ্য জাতীয় প্রতিষ্ঠানগুলির সঙ্গে সভার মাধ্যমে মূল্যায়ন করতে পারে এবং যথাযথ স্থানে ভ্রমণ করতে পারে “শহর ও গ্রামীণ ব্যবস্থা সহ প্রাদেশিক ও কাউন্টি স্তরে কার্যকলাপগুলির প্রভাব ও প্রতিক্রিয়া” – যাচাই করতে।25 শে ফেব্রুয়ারি, who ঘোষণা করে “পৃথিবীর এই সম্ভাব্য করোনাভাইরাসের অতিমারীর জন্য আরও বেশী প্রস্তুতি নেওয়া উচিত ছিল” এবং বলা হয় যে যদিও এটাকে মহামারী আখ্যা দেওয়া যাচ্ছে না, তবে তখনই দেশগুলির “একটি প্রস্তুতির পর্যায়ে” থাকা উচিত।
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor