İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gaucho (argentinian cowboy)
গাউচো (আর্জেন্টিনার রাখাল)
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1- a man wearing a cowboy hat.
১) একজন ব্যাক্তি একটি কাউবয় (আমেরিকার রাখালদের পরনে যে টুপি থাকে) টুপি পরে ছিল।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the video, “koboy palmerah”, literally means “palmerah cowboy”.
"কবয় পালমেরা" ভিডিওটি আক্ষরিক অর্থেই "পালমেরা রাখাল"কে বুঝিয়েছে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the license plate of the "cowboy" car reportedly belongs to an indonesian military officer.
"কাউবয়" গাড়িটির লাইসেন্স প্লেট একজন ইন্দোনেশীয় সামরিক কর্মকর্তার বলে জানা গিয়েছে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
maybe in the usa a candidate in a cowboy hat is more ordinary - at least in some states - but in the islamic republic it is an event:
আমেরিকায় হয়তো একজন কাউবয় হ্যাট পরা প্রার্থী অনেক সাধারণ- অন্তত কয়েকটি প্রদেশে- কিন্তু ইসলামিক প্রজাতন্ত্রে এটি একটি উল্লেখযোগ্য ঘটনা:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the video above, the guy in the cowboy hat responds that he has not finished high school, and that "he is at the service of all people and wants to revive iran's 7000 year old civilization."
উপরের ভিডিওতে যে লোকটি কাউবয় টুপি পরে ছিলেন, তিনি জানালেন তিনি উচ্চমাধ্যমিক স্কুল শিক্ষাও সমাপ্ত করেননি। তিনি বললেন, তিনি ইরানের সকল মানুষের সেবায় নিয়োজিত। তিনি ইরানের ৭০০০ বছরের পুরোনা সভ্যতাকে অবার ফিরিয়ে আনবেন।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor