Şunu aradınız:: cycle (İngilizce - Bengalce)

cycle
সাইকেল

cycle:
চক্র:

cycle rickshaw
রিকশা

this is the cycle:
প্রক্রিয়াটা এমন হবে:

3d light cycle game
ত্রিমাত্রিক আলোর সাইকেল গেম

autobiography of a broken cycle
একটি ভাঙা চক্রের আত্মজীবনী

from that day, i cycle everywhere.
আমি সাইকেলে করে যাচ্ছি না কেন!

play a tron-like light cycle game
ট্রনের-মত হালকা সাইকেল খেলা খেলুন

gv face: the news cycle is broken.
জিভি অভিব্যাক্তি : সংবাদ চক্র বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছে।

after some rest, the cycle is repeated
কিছু বিশ্রামের পরে এই প্রক্রিয়া আবার শুরু হয়।

by the heaven with its recurring cycle of rain ,
ভাবো বর ্ ষণোন ্ নুখ আকাশের কথা ,

simply releasing the turtles won't stop the cycle.
শুধুমাত্র কচ্ছপ মুক্তকরনের মাধ্যমে এই চক্রকে দমানো যাবে না।

and once the cycle started, it has been hard to break.
আর একবার যখন এই প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে, এটা ভাঙ্গা কঠিন হয়ে পড়ে।

tun zaw anyar myay warns against a never ending blood cycle :
তুন জাও আনইয়ার মাই আই, আজীবন চলতে থাকা এই রক্তপাতের বিষয়ে সতর্ক করে দেন :

you would repeat the cycle again, and start writing another letter ...
এই ঘটনাটি আপনি আবার ঘটাতে চাইবেন এবং আরেকটা চিঠি লিখতে শুরু করবেন.

1987 during a cycle of inflation and unrest in the infant years of opening and reform.
সংস্কার উদ্যোগের শুরুর বছরগুলোতে যখন মুদ্রাস্ফীতি ও অস্থিরতার এক চক্র শুরু হয়, তখন ১৯৮৭ সালে হু-কে প্রধানমন্ত্রীর পদ থেকে অপসারিত করা হয়।

they are stuck in the cycle of poverty and the natural disasters like droughts pull them into the abyss.
দারিদ্রের দুষ্ট চক্র এবং প্রাকৃতিক বিপর্যয়, যেমন খরা, তাদের ধ্বংস করে ফেলে।

the cycle of arrest, detention and deportation that the burmese refugees in malaysia experience is a vicious one.
মালয়েশিয়া আসা বার্মিজ উদ্বাস্তু গ্রেফতার, আটকে রাখা এবং তাড়িয়ে দেওয়ার যে চক্র তা এক বাজে ও যন্ত্রনাদায়ক যন্ত্রনা অভিজ্ঞতা।

the recently elected secretary of the ctc, ulises guilarte, pointed out the consequences of this cycle :
সিটিসির সম্প্রতি নির্বাচিত সেক্রেটারি ইউলিসেস গুইলারেট এই চক্রের প্রভাবের বিষয়টি নির্দেশ করেছেন :

a cycle procession on dhaka university campus for world cycling day 2012 and to demand a lane for cyclists on dhaka streets.
বিশ্ব সাইক্লিং দিবস ২০১২ উপলক্ষে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসে সাইকেল র‌্যালি। সেখানে ঢাকার রাস্তায় আলাদা সাইকেল লেনের দাবি করা হয়।