İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
problem displaying “%s”
“%s” লিংক সংরক্ষণ করা হবে
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mode to use when displaying mails
স্বনির্বাচিত ফন্ট ব্যবহার করে মেইল প্রদর্শন করা হবে।
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there was an error displaying help
সহায়তা প্রদর্শন করার সময় একটি ত্রুটি ছিল
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there was an error displaying help.
সহায়িকা প্রদর্শনে সমস্যা।
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
create a new window displaying this view
একটি নতুন উইন্ডো তৈরি করে এই ফোল্ডারটি প্রদর্শন করুন
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there was an error displaying the help.
সহায়িকা প্রদর্শনে সমস্যা।
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
create a new window displaying this folder
একটি নতুন উইন্ডো তৈরি করে এই ফোল্ডারটি প্রদর্শন করুন
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there was an error displaying help: %s
জিডিবি'তে একটি ত্রুটি ছিল: %s
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
desaturate the desktop when displaying the logout dialog
name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
by the sky , ( displaying ) the zodiacal signs ;
ভাবো নক ্ ষত ্ রপুঞ ্ জবিশিষ ্ ট আকাশের কথা ,
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
could not parse mime message. displaying as source.
mime বার্তা পার্স করা সম্ভব হয়নি। উৎস হিসেবে প্রদর্শিত হবে।
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
behind the man is a tarpaulin displaying some construction projects
লোকটির পেছনে ক্যাম্বিজ কাপড়ে কিছু নির্মাণ কাজের ছবি দেখা যাচ্ছে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am displaying a short view about the tour of my life.
আমার জীবনে আমি যা দেখেছি আমি তার এক সংক্ষিপ্ত চিত্র।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
use to select the font for displaying text on the back of the card
কার্ডের উল্টো পৃষ্ঠে টেক্সট প্রদর্শন করতে যে ফন্ট ব্যবহার করা হবে, তাকে নির্বাচন করতে এটি ব্যবহার করুন
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hide deleted messages rather than displaying them with a line through them
মুছে ফেলা বার্তাগুলির মাঝে রেখাঙ্কন করে প্রদর্শন করার পরিবর্তে লুকিয়ে ফেলা হবে
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
place windows displaying video above other windows during calls
কল চলাকালে, ভিডিওর উইন্ডোগুলো অন্যান্য উইন্ডোর উপরে প্রদর্শন করা হবে
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he feels that finally these two cricketers are displaying their true potential.
তিনি মনে করেন অবশেষে এই দুই খেলোয়ার তাদের সামর্থ অনুযায়ী আসল খেলাটি খেলতে পেরেছেন।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
turkey has been displaying impressive bad taste when it comes to statues lately.
সাম্প্রতিক সময়ে মূর্তি স্থাপনের ক্ষেত্রে তুরস্ক দারুণ বাজে বাজে সব মূর্তি প্রদর্শন করছে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
user'nobody 'does not exist. displaying user images will not work in kdm.
@ title: group uids belonging to system users like 'cron'
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pakistanis in an internet cafe look at a website displaying veena malik's photo.
পাকিস্তানের একটি ইন্টারনেট ক্যাফেতে এক পাকিস্তানী একটি ওয়েবসাইটে বীনা মালিকের ছবি দেখছে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: