Şunu aradınız:: education is the most powerful weapon (İngilizce - Bengalce)

education is the most powerful weapon of success
শিক্ষা হচ্ছে সবচেয়ে শক্তিশালী অস্ত্র

education is the most powerful weapon which we can use to change the world
শিক্ষা হচ্ছে সবচেয়ে শক্তিশালী অস্ত্র

silence is the most powerful scream
নীরবতা সবচেয়ে শক্তিশালী আর্তনাদ

education is the key of success
শিক্ষাই সাফল্যের চাবিকাঠি

education is vital.
শিক্ষা অর্জন খুব গুরুত্বপূর্ণ।

education is the best money making ritual!
আমি আমার নিজের জীবনকে সংজ্ঞায়িত করি। আমি মানুষকে আমার স্ক্রিপ্ট লিখতে দিই না।

in the seat of honor with a most powerful king .
যোগ ্ য আসনে , সর ্ বাধিপতি সম ্ রাটের সান ্ নিধ ্ যে ।

"education is not for sale"
“শিক্ষা বিক্রয়ের জন্য নয়”

to be the most powerful one among the event organizer..
বিং

loneliness is the most terrible poverty
अकेलापन सबसे भयानक गरीबी है

the fly is the most macedonian insect.
মাছি হলো সবথেকে বেশী ম্যাসেডোনীয় পোকা।

read , and your lord is the most generous ,
পাঠ করুন , আপনার পালনকর ্ তা মহা দয়ালু ,

marion scrymgour is australia’s most powerful aboriginal politician.
অস্ট্রেলিয়ার সব থেকে ক্ষমতাশালী রাজনীতিবিদ হলেন মারিওন স্ক্রাইমগাওর।

"education is the most powerful weapon which you can use to change the world." ~nelson mandela rip. — chris (@valandir) december 6, 2013
"শিক্ষা হচ্ছে সবচেয়ে শক্তিশালী অস্ত্র, যার মধ্যে দিয়ে পৃথিবীকে বদলে ফেলা যায়"।

recite thou : and thy lord is the most bounteous ,
পাঠ করুন , আপনার পালনকর ্ তা মহা দয়ালু ,

surely , your lord is the almighty , the most merciful .
আর নিঃসন ্ দেহ তোমার প ্ রভু , -- তিনিই তো মহাশক ্ তিশালী , অফুরন ্ ত ফলদাতা ।

below is the most satisfactory answer for his question:
নিচে এই প্রশ্নের সবচেয়ে গ্রহণযোগ্য উত্তরটি দেওয়া হল।

indonesia is the most populated muslim nation in the world.
ইন্দোনেশিয়া হল বিশ্বের সবচাইতে বেশি মুসলিম অধ্যুষিত এলাকা।

forbes' magazine named her the world's ninth most powerful person in 2013.
ফোবর্স ম্যাগাজিনের ভাষ্য অনুযায়ী সোনিয়া হলেন ২০১৩ সালে বিশ্বের সবচাইতে ক্ষমতাধর ব্যক্তিদের মধ্যে নবম।