Şunu aradınız:: frequent (İngilizce - Bengalce)

frequent flyer airline
ঘন ঘন উড়ন্ত নম্বর

flooding is frequent in indonesia.
বন্যা ইন্দোনেশিয়ায় নতুন কিছু না।

considering your frequent mention of it ? ”
এ-সন ্ বন ্ ধে বলবার মতো তোমার কী আছে ?

o you who believe , remember god with frequent remembrance .
ওহে যারা ঈমান এনেছ ! আল ্ লাহ ্ ‌ কে স ্ মরণ করো প ্ রচুর স ্ মরণে ,

bombings are frequent and perpetrators are never held accountable.
কোন অপরাধ বা ত্রুটি সংঘটনকারী কে কখনও অপরাধী বলে গণ্য করা হয় না।

o you who have faith ! remember allah with frequent remembrance ,
ওহে যারা ঈমান এনেছ ! আল ্ লাহ ্ ‌ কে স ্ মরণ করো প ্ রচুর স ্ মরণে ,

we set up our four polling stations in locations where iranians frequent.
ইরানিরা যেখানে বেশী বাস করে সেখানে আমারা চারটি ভোটকেন্দ্রে স্থাপন করেছি।

in computational linguistics, we also call those frequent words stop-words.
“এই” শব্দ বাদ দিলে তার ভাষণে সবচেয়ে বেশী বার "ইরান" শব্দটি এসেছে গণনা বিষয়ক ভাষাতত্ত্বে (কম্পিউটিং- লিঙ্গুয়িস্টিক) প্রায়শ ব্যবহার করা শব্দকে বলা হয় স্টপ-ওয়ার্ড বা বিরতি-শব্দ।

but they have air conditioners at home (and they suffer frequent power cuts).
কিন্তু খুবই লজ্জার বিষয় হলো তাদের সবারই বসার ঘরে এসি আছে !

the authorities who are supposed to enforce the ban are the ones who are its most frequent users.
যাদের তা করার দায়িত্ব তারাই করছে এর অবাধ ব্যবহার।

“acts of violence and intimidation against journalists are still very frequent in the provinces.
“এলাকায় সন্ত্রাস আর সাংবাদিকদের বিরুদ্ধে হুমকি প্রদর্শন এখনো বেশ হয়ে থাকে।

he is a frequent contributor to inforrm’s blog, and is currently volunteering at the mldi.
সে প্রায়শঃই ইনফর্ম’স ব্লগ-এ লিখে থাকে, এবং বর্তমানে এমএলডিআই-এ স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে কাজ করছে।

although i want to, i also can’t make videos on a regular & frequent schedule.
যদিও আমি চাই, তারপরেও আমি নিয়মিত এবং ঘন ঘন ভিডিও নির্মাণ করতে পারি না।

a small detrimental effect of hand washing is that frequent hand washing can lead to skin damage due to drying of the skin.
হাত ধোয়ার অল্প ক্ষতিকারক একটি প্রভাব হল ঘন ঘন হাত ধোয়ায় ফলে ত্বক শুকিয়ে যাওয়ার কারণে ত্বকের ক্ষতি হতে পারে।

they work with internet café owners to single out people who frequent these sites and set up fake profiles in the attempt to lure them out.
তারা ইন্টারনেট ক্যাফের মালিকদের সাথে কাজ করে, যাতে যে সমস্ত ব্যক্তি সব সময় এই সব সাইটে প্রবেশ করে তাদের চিহ্নিত করা যায় এবং তাদের প্রলুব্ধ করার জন্য ভূয়া পরিচয় তৈরি করে।

too frequent hand washing is also seen as one of the symptoms of obsessive-compulsive disorder (ocd).
খুব বেশি ঘন ঘন হাত ধোওয়াকে অত্যধিক বাধ্যকারী ব্যাধি (obsessive-compulsive disorder, ocd)-এর একটি উপসর্গ হিসেবেও দেখা হয়।

as a child, i was a frequent visitor to my uncle’s house at narayangonj, some 25 kilometers north of dhaka.
ছেলেবেলায় প্রায়ই আমি ঢাকা থেকে প্রায় ২৫ কিলোমিটার দুরে আমার চাচার বাড়ী নারায়ণগঞ্জে যেতাম।

frequent use of alcohol-based hand sanitizers can cause dry skin unless emollients and/or skin moisturizers are added to the formula.
যদি ফর্মূলাতে এমোলিয়েন্ট এবং / বা ত্বকের ময়েশ্চারাইজার সংযুক্ত না থাকে তবে অ্যালকোহল-ভিত্তিক হ্যান্ড স্যানিটাইজারে ঘন ঘন ব্যবহার শুষ্ক ত্বকের কারণ হতে পারে।

acute cardiac injury was found in 12% of infected people admitted in hospital in wuhan, china, and is more frequent in severe disease.
চীনের উহানের হাসপাতালে ভর্তি হওয়া 12% সংক্রামিত ব্যক্তির মধ্যে তীব্র কার্ডিয়াক আঘাতের ঘটনা দেখা গিয়েছিল এবং গুরুতর রোগে এটি আরও ঘন ঘন হয়।