Şunu aradınız:: have feeling better haha for you (İngilizce - Bengalce)

glad you are feeling better
আশা করি তুমি আগের থেকে সু্স্থ অনুভব করছ

do i have news for you
আপনার জন্য আমার একটা খারাপ খবর আছে

can i have a pic for you
আমি কি তোমার একটি ছবি পেতে পারি?

the hereafter is better for you than the first .
আপনার জন ্ যে পরকাল ইহকাল অপেক ্ ষা শ ্ রেয় ।

the last shall be better for you than the first .
আপনার জন ্ যে পরকাল ইহকাল অপেক ্ ষা শ ্ রেয় ।

only for you
আমার ভালোবাসা শুধু তোমার জন্য

hi l have something amazing for you
hi l have something amazing for you

and indeed the latter is better for you than the former .
আপনার জন ্ যে পরকাল ইহকাল অপেক ্ ষা শ ্ রেয় ।

i have dying everyday waiting for you
তোমার অপেক্ষায় আমি প্রতিদিন মরে যাই

i have no word for express my love for you
আমার অনুভূতি প্রকাশ করার জন্য আমার কাছে শব্দ নেই

and the hereafter is better for you than the first [ life ] .
আপনার জন ্ যে পরকাল ইহকাল অপেক ্ ষা শ ্ রেয় ।

i have no word for express my feelings for you
আমার অনুভূতি প্রকাশের জন্য আমার কাছে কোন শব্দ নেই

indeed we have inaugurated for you a clear victory ,
আমরা নিশ ্ চয় তোমাকে বিজয় দিয়েছি একটি উজ ্ জ ্ বল বিজয় , --

and surely what comes after is better for you than that which has gone before .
আপনার জন ্ যে পরকাল ইহকাল অপেক ্ ষা শ ্ রেয় ।

we have destined death for you and no one can challenge us
আমরাই তোমাদের মধ ্ যে মৃত ্ যু ধার ্ য করে রেখেছি , আর আমরা প ্ রতিহত হব না , --

abraham told his people , " worship god and have fear of him . it is better for you if only you knew it .
আর ইব ্ রাহীমকে , -- স ্ মরণ করো ! তিনি তাঁর লোকদের বলেছিলেন -- ''আল্লাহ্‌র এবাদত কর ও তাঁকে ভয়ভক্তি কর, এটিই তোমাদের জন্য শ্রেয়, যদি তোমরা জানতে।

and indeed the hereafter is better for you than the present ( life of this world ) .
আপনার জন ্ যে পরকাল ইহকাল অপেক ্ ষা শ ্ রেয় ।

are your infidels better than these ? or is there an immunity for you in the writs ?
তোমাদের অবিশ ্ বাসীরা কি এদের চাইতে ভাল , না তোমাদের জন ্ য অব ্ যাহতি রয়েছে ধর ্ মগ ্ রন ্ থের মধ ্ যে ?

have we not expanded your chest for you ( prophet muhammad ) ,
আমরা কি তোমার বক ্ ষ প ্ রশস ্ ত করে দিই নি ?

are the unbelievers among you any better than they ? or is there immunity for you in the scriptures ?
তোমাদের অবিশ ্ বাসীরা কি এদের চাইতে ভাল , না তোমাদের জন ্ য অব ্ যাহতি রয়েছে ধর ্ মগ ্ রন ্ থের মধ ্ যে ?