İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i can call my own
আমি তো আমার নিজের কে ডাকতে পারি না
Son Güncelleme: 2023-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i can hardly call my own
আমি তো আমার নিজের কল করতে পারি না
Son Güncelleme: 2024-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can i have my own phone?call
ami ki apnake ekta call korte pari?
Son Güncelleme: 2021-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't show me your attitude because i have my own
Son Güncelleme: 2021-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"i tried to call my home in yangon since saturday morning.
শনিবার সকাল থেকে রেঙ্গুনে আমার বাড়ীতে ফোন করার চেষ্টা করছি।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the next morning when i tried to call my home, the lines are already down.
পরের দিন সকালে যখন বাসায় ফোন করতে চেষ্টা করলাম, লাইনগুলো দেখলাম বসে গেছে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
say , ‘ i have no power to bring you any harm or good [ of my own accord ] . ’
তুমি বলো -- ''আমি কোনো কর্তৃত্ব করি না তোমাদের উপরে আঘাত হানার অথবা উপকার করার।’’
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am technically single but my heart is taken someone i can't call my own
আমি আমার নিজের নাম বলতে পারছি না
Son Güncelleme: 2024-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and in my own blog i have reported:
আর আমার নিজের ব্লগে আমি জানিয়েছি:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i can also not bring myself to call my nieces ghanaian, although for some, both their parents are ghanaian.
আমি আমার ভাতিজিদের ঘানার নাগরিক বলতে পারি না।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on the gates, i was literally jumping out of excitement that i have finally seen what is the border like with my own eyes.
গেটের সামনে গিয়ে আক্ষরিক অর্থে উত্তেজনায় লাফিয়ে উঠলাম এই কারণে যে আমি অবশেষে সীমান্ত এলাকা কেমন তা আমার নিজের চোখে দেখতে পেলাম।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
despite everything, he refused to leave israel and palestine stating that "i have chosen to remain in my own country not because i love myself less, but because i love my country more".
এতকিছু সত্ত্বেও তিনি ইসরায়েল এবং ফিলিস্তিন ছেড়ে যেতে অস্বীকার করেন। তিনি বলেছেন, “আমি আমার নিজের দেশে থেকে যেতে চাই, তাঁর কারন এটা নয় যে আমি নিজেকে কম ভালোবাসি। বরং তাঁর কারন এই যে আমি নিজের চেয়ে দেশকে বেশি ভালোবাসি”।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
thereupon moses said : ' my lord ! i have control over none but my own self and my brother ; so distinguish between us and the transgressing people . '
তিনি বললেন , ''আমার প্রভু! নিশ্চয়ই আমি আমার নিজের ও আমার ভাইয়ের উপরে ছাড়া কর্তৃত্ব রাখি না, অতএব আমাদের ও দুষ্কৃতিপরায়ণ লোকদের মধ্যে ছাড়াছাড়ি ঘটিয়ে দাও।’’
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what keeps you from prostrating before that which i have created with my [ own ] two hands ? are you arrogant , or are you one of the exalted ones ? ’
আল ্ লাহ বললেন , হে ইবলীস , আমি স ্ বহস ্ তে যাকে সৃষ ্ টি করেছি , তার সম ্ মুখে সেজদা করতে তোমাকে কিসে বাধা দিল ? তুমি অহংকার করলে , না তুমি তার চেয়ে উচ ্ চ মর ্ যাদা সম ্ পন ্ ন ?
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he said : my lord ! surely i have no control ( upon any ) but my own self and my brother ; therefore make a separation between us and the nation of transgressors .
তিনি বললেন , ''আমার প্রভু! নিশ্চয়ই আমি আমার নিজের ও আমার ভাইয়ের উপরে ছাড়া কর্তৃত্ব রাখি না, অতএব আমাদের ও দুষ্কৃতিপরায়ণ লোকদের মধ্যে ছাড়াছাড়ি ঘটিয়ে দাও।’’
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na: i have my own blog in farsi, but i also blog for un dispatch, safe world for women international, negah-e-zan , rahe madaniyat, afghanistan express, and afghanistan outlook.
তবে আমি ইউএন ডিসপ্যাচ, সেইভ ওয়ার্ল্ড ফর উইমেন ইন্টারন্যাশনাল, নেগাহ-ই-জান (নারীর ভিশন, ফারসি), রাহে মাদানিয়াত, আফগানিস্তান এক্সপ্রেস এবং আফগানিস্তান আউটলুকেও লিখি।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have visited a village fair a few weeks ago; i will share my experience here. that was a ‘pohela boishakh fair’ in my own village in sylhet bangladesh. as you know, bangladeshi and indian people celebrate pohela boishakh as their bengali new year. on this day, they celebrate so many attractive celebrations
i have visited a village fair a few weeks ago; i will share my experience here. that was a ‘pohela boishakh fair’ in my own village in sylhet bangladesh. as you know, bangladeshi and indian people celebrate pohela boishakh as their bengali new year. on this day, they celebrate so many attractive celebrations
Son Güncelleme: 2020-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: