Şunu aradınız:: i hope this letter finds you in good health (İngilizce - Bengalce)

hope this letter finds you best in the spirits
আশা করি এই চিঠিটি আপনাকে ভালভাবে খুঁজে পাবে

i hope this letter finds you in like to bring to your attention the need for like to bring to your attention the need for
আমি আশা করি এই চিঠিটি আপনাকে সুস্বাস্থ্যের মধ্যে খুঁজে পাবে

i hope karma slap you in the face before i do
আমি আশা করি কর্ম আমার আগে তোমার মুখে থাপ্পড় মারবে

happy birthday to me i hope this year will be better in everythings
আমার জন্য শুভ জন্মদিন আমি আশা করি আপনি এই বছর ভাল করছেন

koblyakov appeared to be in good health and said he was treated well.
বরং এটি ছিল ইন্টারপোলের মস্কো ব্যুরো থেকে আসা একটি সরাসরি অনুরোধ।

i hope this mail will be able to pass through.
আমি মনে করি এই চিঠি জায়গা মত পৌঁছাতে সক্ষম হবে।

i hope this separation will be a strong incentive for development.
আমি আশা করি যে, এই বিভক্তি উন্নয়নের এক শক্তিশালী প্রেরণা হয়ে উঠবে।

i hope this news have not turned off anyone from visiting this place.
আমি আশা করি যে এই সংবাদে কেউ সেই এলাকা ভ্রমণ করা থেকে বিরত থাকবে না।

i hope this is not the signs of things to come… god forbid.
আমি আশা করি এটা কি আসছে তার ইঙ্গিত না.

and did he not find you in need and make you rich ?
আর তিনি তোমাকে পান নিঃস ্ ব অবস ্ থায় , সেজন ্ য তিনি সমৃদ ্ ধ করেন ।

( they will be told ) , " eat and drink in good health as a reward for what you have done " .
''খাও আর পিয়ো মহানন্দে যা তোমরা করে চলেছিলে সেজন্য।’’

and did he not find you in want , and then enriched you ?
আর তিনি তোমাকে পান নিঃস ্ ব অবস ্ থায় , সেজন ্ য তিনি সমৃদ ্ ধ করেন ।

@5aled_dh: i hope this is the spark that wakes up the nation from its slumber
@৫আলেদ_দিএইচঃ আমি এই তন্দ্রা থেকে জাতির জেগে উঠার স্ফুলিঙ্গ আশা করি।

happy birthday my love many many happy returns of the day to a special person is bringing so much joy to my heart. i hope this day brings much blessings, happiness, success to you
শুভ জন্মদিন আমার ভালোবাসা অনেক অনেক অনেক শুভ দিন একজন বিশেষ ব্যক্তির কাছে ফিরে আসা আমার হৃদয়ে অনেক আনন্দ নিয়ে এসেছে। আমি আশা করি এই দিনটি আপনার জন্য অনেক আশীর্বাদ, সুখ, সাফল্য নিয়ে আসবে

sad as i am to see @melissakchan go, i hope this exposes china's larger efforts to censor foreign media via visa manipulation.
@ মেলিসাচানকে চলে যেতে দেখে আমি দুঃখিত, আমি আশা করি এই বিষয়টি ভিসা প্রক্রিয়াকে ব্যবহার করে বিদেশী প্রচার মাধ্যমের উপর চীনের বড় মাপের সেন্সর প্রচেষ্টাকে স্পষ্ট করবে।

i hope this mural can serve as a respectful tribute to the importance and perseverance of cambodia's creative legacy, and possibly, in some small way, offer inspiration for younger cambodian artists to sustain this legacy.
আবার আমি নিজের ভিতরে চমৎকার, অর্থপূর্ণ একটি ম্যুরাল আঁকার তাগিদ অনুভব করছিলাম। আমার আশা ছিল, এই ম্যুরালের মধ্যে দিয়ে কম্বোডিয়ার শিল্পী সমাজের প্রতি গুরুত্ব ও সম্মান দেখানো হবে।

mahmood ahmadinejad gave the nation more good news this week on the advent of fajr festivities : "we launched a monkey into space and managed to perform an aesthetic surgery to remove his mole up there, and then returned him in good health to the arms of the supreme leader."
মাহমুদ আহমাদিনেজাদ এই সপ্তাহে ফাযর উৎসবের পূর্বে জাতিকে অনেক সুখবর দিয়েছেনঃ “আমরা একটি বানরকে মহাশূন্য যাত্রায় পাঠিয়েছি এবং সেখানে সেটির আঁচিল মুছে ফেলার জন্য একটি সৌন্দর্য্য বর্ধক অস্ত্রোপচার করতে সমর্থ হয়েছি।

rfe/rl quotes some loyal employees who claim that they saw him “just a half-hour ago” and that “thank god, he is in good health.”
আরএফই/আরএল উদ্ধৃতি দিয়ে জানায় কিছু অনুগত কর্মচারী দাবী করেছে যে তারা তাকে “স্রেফ আধ ঘণ্টা আগে” দেখছে এবং “আল্লাহ্ ধন্যবাদ যে, তিনি ভাল স্বাস্থ্যের অধিকারী.

hi zuton, hope this email finds you well. i gather you are looking to set up an online embroidery store, yelo has helped scale various on demand businesses in verticals like grocery, food delivery, beauty services, home services, all on the same platform. we provide saas at a basic rebranding cost and an annual subscription. you get a super comprehensive, highly scalable, ready to use mvp with quick time to market, typically 2 4 weeks, which includes: 1. branded customer and agent mobile
হাই জুটন, আশা করি এই ইমেলটি আপনাকে ভালভাবে খুঁজে পেয়েছে। আমি একত্র করি যে আপনি একটি অনলাইন এমব্রয়ডারি স্টোর স্থাপন করতে চাইছেন, yelo বিভিন্ন প্ল্যাটফর্মে মুদি, খাদ্য বিতরণ, সৌন্দর্য পরিষেবা, হোম সার্ভিসের মতো বিভিন্ন ব্যবসার চাহিদা বাড়িয়ে দিতে সাহায্য করেছে। আমরা একটি মৌলিক রিব্র্যান্ডিং খরচ এবং বার্ষিক সাবস্ক্রিপশনে saas প্রদান করি। আপনি একটি অতি বিস্তৃত, অত্যন্ত স্কেলেবল, বাজারে দ্রুত সময়ের সাথে mvp ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত, সাধারণত 2 4 সপ্তাহ, যার মধ্যে রয়েছে: 1. ব্র্যান্ডেড গ্রাহক এবং এজেন্ট মোবাইল