İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i remember you
আগের জায়গায় আছো
Son Güncelleme: 2024-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i remember the faces.
আমার তার মুখ মনে পড়ে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
s1: when i remember to.
ছাত্র১: যখন মনে পড়ে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i remember this og track
আমার এই গানটি মনে আছে
Son Güncelleme: 2023-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but far as i remember someone told me that
আমি যত দূর মনে করতে পারি
Son Güncelleme: 2021-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now i remember…" she is always remembering.
এখন আমার মনে হল . . "তিনি সব সময়ই চিন্তা করেন"।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i listen this song i remember my special memories
এই গানটি শোনার সময় কিছু স্মৃতি মনে পড়ে
Son Güncelleme: 2021-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the last rain that i remember here was way back in april..
শেষ বৃষ্টি এখানে আমার মনে পড়ে এপ্রিলে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i remember i thought “have i finally come so low?!”
আমি এখনো মনে করতে পারি, সে সময় আমি চিন্তা করেছিলাম “আমি কি এতটা নীচে নেমে গিয়েছি?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i remember it was a sunday, a bright and sunny day.
আমার মনে আছে, সেদিন ছিল রবিবার এবং রৌদ্রোজ্জ্বল এক দিন।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i remember the faces of my torturers and abusive officers. #sudanrevolts
আমি আমাকে অত্যাচার এবং অবমাননা করা কর্মকর্তাদের চেহারা মনে রেখেছি।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@fkauder: i remember watching mo al nabbous' first broadcast.
@এফকাউদার: আমার মনে আছে মো আল নাব্বুস এর প্রথম সম্প্রচার।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i remember as a student in kathmandu in late 1990s working on home assignments under candlelight.
আমার মনে আছে ছাত্র হিসাবে ১৯৯০ সালের দিকে কাঠমুন্ডুতে বাড়ির কাজ মোমের আলোতে করতে হত।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i remember a time when i was a kid, we would look forward to eid as being more than holiday
যখন স্মরণ করি, আমি ছোট ছিলাম হাসি-খুশি, আমরা ঈদের দিনকে ছুটির দিনের চেয়ে ভাবতাম কিছু বেশি।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i remember a piece about a movie maker in afghanistan and the problems he had with the taliban.
আফগানিস্তানে একজন চলচ্চিত্র নির্মাতা এবং তালিবানদের সঙ্গে তার সমস্যা নিয়ে একটি ঘটনা আমার মনে আছে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@maysaloon: i remember the first anti-regime protest i ever went to in london.
@মেস্যালুন: আমি লন্ডনে আমার প্রথম শাসকগোষ্ঠী বিরোধী বিক্ষোভের কথা মনে করতে পারি।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i remember when i told some of my friends about blogging, they said that it's a waste of time.
আমার এখনও মনে আছে, যখন আমি আমার বন্ধুদের ব্লগিং করার সম্বন্ধে বলেছিলাম, তারা এটাকে সময়ের অপচয় বলে ব্যাখ্যা করে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i remember a few years ago, nobody talked about our rights, but now you can find thousands of pages online.
কয়েক বছর আগে কেউ আমাদের অধিকার নিয়ে কথা বলত না, কিন্তু এখন আপনি হাজারো পেইজ দেখবেন অনলাইনে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@tanyaslimani: @justamira i remember in feb/mar them chanting "libya" during anthems
@তানিয়াস্লিমানি: @জাস্টআমিরা; স্মরণ করতে পারি, ফেব্রুয়ারী/ মার্চে জাতীয় সঙ্গীত গাওয়ার সময় তাদের আমি “লিবিয়া” বলে স্লোগান দিতে দেখেছি।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
as far i remember there are three good shows like sisimpur, meena, and moner kotha which are aired in btv a few times a week.
কিন্তু সেই চ্যানেলগুলোতে শিশুদের জন্য কোন অনুষ্ঠান নেই বললেই চলে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: