Şunu aradınız:: im watching the movie (İngilizce - Bengalce)

the movie super baby
فیلم سوپر بچه

did you see the movie?
আপনি কি চলচ্চিত্রটি দেখেবেন?

now watching the news on tv.
এখন টিভিতে খবর দেখছি।

a screen shot from the movie
চলচ্চিত্রের একটি স্ক্রীনশর্ট

you watch the movie and sleep
আপনি সিনেমা দেখুন এবং ঘুমান

will the movie be better than this?
মুভি টা কি এর চাইতে ভালো হবে?

i cannot stand the movie anymore.
আমি কোনোভাবেই এই সিনেমার পক্ষে দাঁড়াতে পারবো না।

after watching the video, she explains:
ভিডিও দেখার পর তিনি ব্যাখ্যা করেছেন:

many iranians were outraged about the movie.
অনেক ইরানী ছবিটি সম্পর্কে বিরুপ মন্তব্য করেছে।

so.... who's buying the movie rights?
তার চলচ্চিত্র সত্ত্ব কে কিনছে?

i’m watching the total lunar eclipse.
আমি পূর্ণ চন্দ্রগ্রহণ দেখেছি।

it's sounds exactly the same from the movie
এটা সিনেমা থেকে ঠিক একই শব্দ

so, i went out to youtube and watched the movie.
এখন আমি আমার অনেক অতীতের কথা বলছি।

iranian bloggers discussing the movie had diverse reactions.
ইরানী ব্লগাররা এই ছবিটি সম্পর্কে নানাবিধ মন্তব্য করেছেন:

have you had a hard time watching the world cup on tv?
টেলিভিশনে বিশ্বকাপ খেলা দেখতে গিয়ে কি আপনাকে খুব ঝামেলায় পরতে হয়েছে ?

they're watching the third season of house of cards.
তারা হাউজ অফ কার্ডস নামক ধারাবাহিকের তৃতীয় পর্বের ঘটনাগুলো দেখছে।

it is wrong to attack angelina now when the movie is finished.
সিনেমা শেষ হওয়ায় এখন অ্যাঞ্জেলিনাকে আক্রমণ করা ঠিক হচ্ছে না।

but all that, as per thackeray, was just a trailer of the movie.
কিন্তু থ্যাকারের কথা অনুযায়ী এই সব হচ্ছে যেই সিনেমা দেখানো হবে তার বিজ্ঞাপণ মাত্র।

i was watching the yarpie chap . . . sorry, i mean woman . . .
দু:খিত, আমি বলতে চাচ্ছি বালিকাটিকে.

i was sitting on the side of the road yesterday evening watching the moon eat nuts.
আমি গতকাল সন্ধ্যায় রাস্তার পাশে বসে চাঁদ দেখতেছিলাম।