Şunu aradınız:: keep your blessings on me (İngilizce - Bengalce)

thank god for your blessings.
সৃষ্টিকর্তার দয়ার জন্য তাকে ধন্যবাদ।

keep your fast
tumi ki roja rakho

your blessings and lesson remain forever
আপনার আশীর্বাদ এবং পাঠ চিরকাল থাকবে

so keep your duty to allah and obey me .
''অতএব তোমরা আল্লাহ্‌কে ভয় কর ও আমাকে মেনে চল।

so keep your duty to allah , and obey me .
''অতএব তোমরা আল্লাহ্‌কে ভক্তি-শ্রদ্ধা কর ও আমার আজ্ঞাপালন কর।’’

remove your clothes and come front on me
i'm in romantic mood remove your clothes and come front on me

therefor keep your duty to allah and obey me ,
''সুতরাং তোমরা আল্লাহ্‌কে ভক্তি-শ্রদ্ধা কর ও আমার আজ্ঞাপালন কর।

keep your shoes outside
अपने जूते बाहर रखें

keep your nose out of something
এটা আমার জীবন তাই আপনার নাক রাখা

and keep your clothes clean .
আপন পোশাক পবিত ্ র করুন

keep your worst pic as your dp
अपने सबसे खराब तस्वीर को अपने डीपी के रूप में रखें

" so fear allah , keep your duty to him , and obey me .
''অতএব তোমরা আল্লাহ্‌কে ভয় কর ও আমাকে মেনে চল।

" so keep your duty to allah , fear him and obey me . "
''অতএব তোমরা আল্লাহ্‌কে ভক্তি-শ্রদ্ধা কর ও আমার আজ্ঞাপালন কর।’’

please keep your shoes outside this shop
দয়া করে এই দোকানের বাইরে আপনার জুতো রাখুন

its my life , so keep your nose out of it
இது என் வாழ்க்கை, எனவே உங்கள் மூக்கை அதிலிருந்து விலக்கி வைக்கவும்

it's my life so keep your nose out of it
এটা আমার জীবন তাই আপনার নাক রাখা

( bidding you ) : serve allah and keep your duty unto him and obey me ,
''এ বিষয়ে যে তোমরা আল্লাহ্‌র উপাসনা করো ও তাঁকে ভয়-ভক্তি করো, আর আমাকে মেনে চলো।

and lo ! this your religion is one religion and i am your lord , so keep your duty unto me .
আপনাদের এই উম ্ মত সব তো একই ধর ্ মের অনুসারী এবং আমি আপনাদের পালনকর ্ তা ; অতএব আমাকে ভয় করুন ।

it’s a time to hug your family and count your blessings, it could have been much much worse.
এখন সময় নিজের পরিবারকে জড়িয়ে ধরে রেখে প্রার্থনা করা কারন পরিস্থিতি আরও খারাপ হতে পারতো।

and keep your duty unto him who created you and the generations of the men of old .
''আর ভয়-ভক্তি করো তাঁকে যিনি তোমাদের সৃষ্টি করেছেন এবং পূর্ববর্তী লোকদেরও।’’