Şunu aradınız:: life is one time offer use it is well (İngilizce - Bengalce)

life is a one-time offer, use it wisely
জীবন এক সময় অফার এটা ভাল ব্যবহার করুন

life is one time
জীবন একটি ওয়ান টাইম অফার এটি

life is one time offer don't ignore
জীবন এক সময় অফার এটি ব্যবহার ভাল

life is not a trajeti but it is a part of history
জীবন গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক নয় বরং মুহূর্তের

life is short, and it is up to you to make it sweet.
life is short, and it is up to you to make it sweet.

there is an airport there and it is well equipped with everything.
সেখানে একটি বিমানবন্দর আছে এবং সেখানে সবকিছু পরিপূর্ণভাবে আছে।

and in a way it is true but the issue is one of perception and it is all relative.
এক দিক থেকে এটা সত্যি কিন্তু বিষয়টি পরিপ্রেক্ষিতের ব্যাপার আর আপেক্ষিক।

it is one of the greatest .
নিঃসন ্ দেহ এটি অতি বিরাট এক ব ্ যাপার --

it is one of the greatest trials ,
নিঃসন ্ দেহ এটি অতি বিরাট এক ব ্ যাপার --

in the hindu way of life, it is one of the holiest cities on earth.
হিন্দু ধর্মাবলম্বীদের কাছে এটি পৃথিবীর সবচে' পবিত্র নগরী।

it is one of the few cities worldwide which presents a cultural continuity over time.
সারা বিশ্বে সময়ের সঙ্গে সাংস্কৃতিক ধারাবাহিকতা বজায় রেখেছে চলেছে এমন মাত্র কয়েকটি শহরে মধ্যে এটি অন্যতম।

surely , it is one of the gravest things ,
নিঃসন ্ দেহ এটি অতি বিরাট এক ব ্ যাপার --

i feel great knowing that our friendship is one of those with endless love and devotion it is a bond forger with respect and every kind of pure emootion
আমি এটা জেনে দারুণ অনুভব করছি যে আমাদের বন্ধুত্ব তাদের মধ্যে একটি যাদের অফুরন্ত ভালবাসা এবং ভক্তি রয়েছে এটি শ্রদ্ধার সাথে একটি বন্ধন এবং প্রতিটি ধরণের বিশুদ্ধ আবেগ।p

it is one thing when locals tell about their cuisine.
স্থানীয়রা যখন তাদের রান্না সম্পর্কে বলে তখন সেটা এক ধরণের ব্যাপার।

it is well adapted to these camels that have turned from an intermediate host to a stable and natural reservoir host.
এটি এই উটগুলির সাথে ভালভাবে খাপ খায় যা একটি মধ্যবর্তী আশ্রয়দাতা থেকে একটি স্থিতিশীল এবং প্রাকৃতিক আধার আশ্রয়দাতায় পরিণত হয়েছে।

no indeed ! it is one of their fabrications when they say :
এটি কি নয় যে তারা আলবৎ তাদের মিথ ্ যা থেকেই তো কথা বলছে , --

i am humiliated today that it is one of my fellow citizens who plays this game.
)আজ আমি অপমানিত বোধ করছি এই কারণে যে, আমার দেশের এক নাগরিক এই খেলা খেলল।

it is one thing to know that everyone is giving bribes and quite another to know just how much the 2nd special regiment of is making on rublyovskoye shosse .
অবগত হওয়ার মতো বিষয় হচ্ছে প্রত্যেকেই ঘুষ দেয় এবং রুবলিওভস্কোয়ি সুসে এলাকায় দ্বিতীয় বিশেষ রেজিমেন্ট কি পরিমাণ গ্রহণ করে তা জানা প্রয়োজন।

it is he who kept peace between you and the people of the valley of mecca after having given you a victory over them . god is well aware of what you do .
আর তিনিই সেইজন যিনি মক ্ কা উপত ্ যকায় তাদের হাতগুলো তোমাদের থেকে আর তোমাদের হাতগুলো তাদের থেকে ঠেকিয়ে রেখেছিলেন , তাদের উপরে তিনি তোমাদের বিজয় দান করার পরে । আর তোমরা যা করছ আল ্ লাহ ্ সে-সবের সম ্ যক দ ্ রষ ্ টা ।