Şunu aradınız:: life of the loan (İngilizce - Bengalce)

life of loneliness
একাকীত্ব জীবন

and chose the life of the world ,
এবং দুনিয়ার জীবনকেই বেছে নিয়েছে ,

school life of end
স্কুল জীবনের শেষ

but ye prefer the life of the world
না , তোমরা দুনিয়ার জীবনকে প ্ রাধান ্ য দাও ,

and who chose the life of the world ,
এবং দুনিয়ার জীবনকেই বেছে নিয়েছে ,

but no , you prefer the life of the world ,
না , তোমরা দুনিয়ার জীবনকে প ্ রাধান ্ য দাও ,

and preferred the life of this world ,
এবং পার ্ থিব জীবনকে অগ ্ রাধিকার দিয়েছে ,

early life of kazi nazrul islam:
কাজী নজরুল ইসলামের সৈনিক জীবন:

and had preferred the life of this world ,
এবং দুনিয়ার জীবনকেই বেছে নিয়েছে ,

250 words essay on the life of rikshawala
rikshawala জীবনের উপর 250 শব্দ প্রবন্ধ

so he shall be in a life of pleasure ,
অতঃপর সে সুখী জীবন-যাপন করবে ,

hopefully some ngos will latch on to this and make the life of the villagers less grim.
আশা করি, বেসরকারি উন্নয়ন সংস্থাগুলো এই প্রযুক্তির আশ্রয় নিয়ে হাজারো গ্রামবাসীর জীবন থেকে অন্ধকার কিছুটা হলেও দূর করবেন।

and the life of ease in which they took delight !
আর ভোগসামগ ্ রী যাতে তারা অবস ্ থান করত ।

essay on my memorable day of my life of 250 words
আমার জীবনের স্মরণীয় দিনে 250 শব্দের প্রবন্ধ

that we have created man into a life of toil and trial .
আমরা নিশ ্ চয়ই মানুষকে সৃষ ্ টি করেছি শ ্ রমনির ্ ভর করে ।

little do they know of the daily life of local people.
তারা এখানকার স্থানীয় জনতার প্রতিদিনের জীবন সম্বন্ধে খুব সামান্যই জানেন।

and they say : there is naught but our life of the world , nor are we to be raised .
আর তারা বলে -- ''আমাদের দুনিয়াদারী জীবন ব্যতীত আর কিছুই নেই, আর আমরা পুনরুত্থিতও হব না।’’

and the joke takes a life of its own, when others join in:
এবং অন্যান্যরা যখন অংশ নিল তখন তাঁর ঠাট্টাটি যেন আরো প্রাণবন্ত হয়ে উঠলঃ

they are those whose efforts have been wasted in the life of the world while they thought they were doing good .
এরাই তো এই দুনিয়ার জীবনে তাদের প ্ রচেষ ্ টা পন ্ ড করছে , অথচ তারা মনে করে যে তারা তো বেশ ভালো উৎপাদন করছে ।

then withdraw ( o muhammad ) from him who fleeth from our remembrance and desireth but the life of the world .
অতএব যে আমার স ্ মরণে বিমুখ এবং কেবল পার ্ থিব জীবনই কামনা করে তার তরফ থেকে আপনি মুখ ফিরিয়ে নিন ।