Şunu aradınız:: nature never goes out of style (İngilizce - Bengalce)

and then shall never come out of it .
আর তারা এর থেকে গরহাজির থাকতে পারবে না ।

out of mind
out of mind

out of delivery
ডেলিভারির জন্য বাইরে

get out of bed.
বিছানা থেকে ওঠো।

get out of the way
বিচানা থেকে উঠো

out of 156 participants,
আজকে তার ব্লগে এই পোলের ফলাফল ঘোষিত হয়েছে: ১৫৬ জন অংশগ্রহণকারীর ভেতরে:

do it out of jealousy
হিংসে নয় চেসটা করো

coordinate out of range.
সীমা বহির্ভূত স্থানাংক ।

keep your nose out of something
এটা আমার জীবন তাই আপনার নাক রাখা

out of office reply active
"অফিসে নেই" উত্তর কনফিগার করো

keep reach out of children
শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন

your present address out of india
দ্বারা ভারতের নাগরিকত্ব

error. out of memory. %1
সমস্যা । যথেষ্ট মেমরি নেই ।% 1

configure "out of office" replies
"অফিসে নেই" উত্তর কনফিগার করো

she said the fireworks never stopped and that my two-year-old niece tala woke up crying out of fear.
তিনি বললেন আতশবাজি যেন থামছিল না এবং এতে আমার দু’বছরের ভাগনি তালা ভয় পেয়ে ঘুম থেকে কেঁদে উঠেছিল।

3 out of 10 of these girls have never been enrolled in any type of educational institution.
আবার এদের প্রতি ১০ জনের ৩ জন কখনোই স্কুলে যায় নি।

my heart goes out to the passengers, the families.
আমার কষ্ট হচ্ছে বিমানটির যাত্রীদের এবং তাদের পরিবারের জন্যে।

@natashya_g: i've never seen anything like the scenes coming out of comval in my life.
@নাতাশিয়া_জি: আমি আমার জীবনে কমভ্যালে (কম্পোস্তেলা উপত্যকায়) কখনো এমন দৃশ্য দেখিনি।

you will never attain piety until you spend out of what you hold dear , and whatever you may spend of anything , allah indeed knows it .
কস ্ মিণকালেও কল ্ যাণ লাভ করতে পারবে না , যদি তোমাদের প ্ রিয় বস ্ তু থেকে তোমরা ব ্ যয় না কর । আর তোমরা যদি কিছু ব ্ যয় করবে আল ্ লাহ তা জানেন ।

never will you attain to righteousness unless you spend for the cause of god out of what you cherish ; and whatever you spend is known to god .
কস ্ মিণকালেও কল ্ যাণ লাভ করতে পারবে না , যদি তোমাদের প ্ রিয় বস ্ তু থেকে তোমরা ব ্ যয় না কর । আর তোমরা যদি কিছু ব ্ যয় করবে আল ্ লাহ তা জানেন ।