Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
never let them know your next move
उन्हें अपनी अगली चाल कभी न बताएं
Son Güncelleme: 2022-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
never reveal your next move
अपने अगले कदम को कभी प्रकट न करें
Son Güncelleme: 2022-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
get a hint for your next move
পরবর্তী চালের জন্য সম্ভাব্য ইঙ্গিত দেখুন
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
receive a hint for your next move
পরবর্তী চালের জন্য সম্ভাব্য ইঙ্গিত দেখুন
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
( let them know that ) this united group will soon run away in defeat .
এ দল তো সত ্ ত ্ বরই পরাজিত হবে এবং পৃষ ্ ঠপ ্ রদর ্ শন করবে ।
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and never let them avert you from the verses of allah after they have been revealed to you . and invite [ people ] to your lord .
আর তারা যেন আল ্ লাহ ্ র নির ্ দেশাবলী থেকে নিবৃত ্ ত না করে সে-সব তোমার কাছে অবতীর ্ ণ হবার পরে , বরঞ ্ চ তুমি ডাকো তোমার প ্ রভুর প ্ রতি , আর তুমি কখনো মুশরিকদের দলভুক ্ ত হয়ো না ।
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
woe to them ! let them know that the records of the sinner 's deeds are in sijin .
এটা কিছুতেই উচিত নয় , নিশ ্ চয় পাপাচারীদের আমলনামা সিজ ্ জীনে আছে ।
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
blogging allows me to share my opinion to others, to let them know about what is happening in my life and my community.
ব্লগিং এর মাধ্যমে আমি আমার মতামত অন্যদের সাথে ভাগাভাগি করতে পারি, তারা আমার জীবন এবং আমার সম্প্রদায়ে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলো সম্বন্ধে জানতে পারে।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do those who establish friendship with the disbelievers instead of the believers seek honor ? let them know that all honor belongs to god .
আর নিশ ্ চয়ই তোমাদের কাছে তিনি কিতাবে নাযিল করেছেন যে যখন তোমরা শোনো আল ্ লাহ ্ র আয়াতসমূহ অবিশ ্ বাস করা হচ ্ ছে ও সেগুলোকে বিদ ্ রূপ করা হচ ্ ছে তখন তাদের সঙ ্ গে বসে থেকো না যে পর ্ যন ্ ত না তারা অন ্ য কোনো প ্ রসঙ ্ গে প ্ রবেশ করে , নিঃসন ্ দেহ তাহলে তোমরাও তাদের মতো হবে । নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ মূনাফিকদের ও অবিশ ্ বাসীদের সম ্ মিলিতভাবে একত ্ রিত করতে যাচ ্ ছেন জাহান ্ নামে , --
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
however , if people are too proud to prostrate before god , let them know that god 's other creatures glorify him both day and night without fatigue .
অতঃপর তারা যদি অহংকার করে , তবে যারা আপনার পালনকর ্ তার কাছে আছে , তারা দিবারাত ্ রি তাঁর পবিত ্ রতা ঘোষণা করে এবং তারা ক ্ লান ্ ত হয় না ।
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we need to talk to our girls and boys, let them know about the threat, ask them to keep vigil, make them understand the danger our country is in and about the menace of terrorism.
আমাদের ছেলে মেয়েদের সাথে আমাদের কথা বলা দরকার, ভীতি সম্পর্কে তাদের সাথে কথা বলা উচিত, তাদেরকে লক্ষ্য রাখতে বলা উচিত, আমাদের দেশ কোন বিপদের মধ্যে আছে সেটা তাদেরকে বোঝানো উচিত আর সন্ত্রাসবাদের খারাপ দিক সম্পর্কে জানাও উচিত।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we let them know that we understood that our request for cancellations and other restrictions could make it impossible to complete their agreed-upon grant activities and that no one would be penalized for having to delay or modify those goals.
আমরা তাদের জানাই যে আমরা বুঝতে পেরেছি যে বাতিলকরণ এবং অন্যান্য বিধিনিষেধের জন্য আমাদের অনুরোধটি তাদের সম্মত অনুদান কার্যক্রম সম্পন্ন করা অসম্ভব করে দিতে পারে এবং এই লক্ষ্যগুলিকে বিলম্বিত বা সংশোধন করার কারণে কাউকে দণ্ডিত করা হবে না।
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
here is a message for mankind : let them take warning therefrom , and let them know that he is ( no other than ) one allah : let men of understanding take heed .
এই হচ ্ ছে মানব সমাজের জন ্ য এক বার ্ তা যেন তারা জানতে পারে যে তিনিই নিঃসন ্ দেহ একক উপাস ্ য , আর বোধ শক ্ তিসম ্ পন ্ নেরা যেন উপদেশ গ ্ রহণ করতে পারে ।
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
also, some keys are given which would keep the videos from being flagged as inappropriate including correctly tagging videos and making descriptions which will add as much context as possible, getting consent from everyone shown in the video so they can't flag it, understanding local laws on legal issues regarding certain topics or characters shown in the video, understanding copyright so your video isn't flagged due to copyright violations, and also getting in touch with youtube to let them know what sort of content you are publishing.
এছাড়াও কিছু উপদেশ দেয়া আছে যার মাধ্যমে এই ভিডিওকে অনৈতিক বলে রিপোর্ট করা থেকে বাঁচাবে, কিভাবে এর বিবরণ লেখা হবে যাতে ভিডিও সম্পর্কে অনেক কিছু জানা যায়, আর ভিডিওতে প্রদর্শিত সকলের অনুমতি নেয়া, স্থানীয় আইন সম্পর্কে জানা বিশেষ করে ভিডিওটির কোন চরিত্র বা বিষয়বস্তু সম্পর্কে আইনের কার্যকারিতা, কপিরাইট সম্পর্কে জানা বিশেষ করে ভিডিওটি যাতে এই আইনের আওতায় নিষিদ্ধ করা হয়, এবং ইউটিউবের সাথে সরাসরি যোগাযোগ যাতে তাদের জানানো যে কি ধরনের চলচ্চিত্র এটি।
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: