Şunu aradınız:: nothing will work unless you do (İngilizce - Bengalce)

dreams don't work unless you do work
আপনি না করলে স্বপ্ন কাজ করে না

nothing will change.
কিছুই পরিবর্তন হবে না।

nothing will kill you more than your own thoughts
আপনার চিন্তার চেয়ে কিছুই আপনাকে হত্যা করে না

what type of work do you do
আপনি কি ধরনের কাজ করছেন এখন

nothing will be gained by hurry
जल्दबाजी से कुछ भी हासिल नहीं होगा

nothing in the film is negative unless you are the terrorists.well put @mymalishka
আপনি সন্ত্রাসী না হলে ছবিতে নেতিবাচক কিছু নাই।

i will work hard
পরিশ্রম

don't say you love me unless you mean it
না বললে আপনি আমাকে ভালোবাসেন না

are you do this work?
তুমি এই কাজটি করছো না

i want to know about you. unless you have objections.
আমাদের দেশে আজ পদ্মা সেতু উদ্ধোদন করছে। এটা বাংলাদেশের সবচেয়ে বড় সেতু এটা আমাদের গর্ব।

until the elite alter, in both form and substance, nothing anywhere will work."
ধনীরা না পাল্টানো পর্যন্ত - রূপে আর আকারে, কোথাও কোন কিছু পাল্টাবে না।

because otherwise nothing will change in our country. never.
তা নাহলে, আপনার দেশের কোন কিছুই পরিবর্তন হবেনা, কখনই না।

and if they want to knock someone down, nothing will prevent this.
আর তারা যদি কাউকে নামিয়ে আনতে চায়, কোন কিছু সেটাকে আটকাতে পারবে না।

but unless you demand better, you will only get same old, same old.
তবে তুমি ভাল কিছু দাবি না করলে সেই পুরোনোটিই, একই পুরোনোটিই পাবে।

anything we do not choose, unless you want to watch the show or not,
যা কিছু আমরা পছন্দ করি না, যদি না আপনি অনুষ্ঠান দেখতে চান কিনা, এটাই সব.

and they said , “ we will not believe in you unless you make a spring burst from the ground for us .
আর তারা বলে -- ''আমরা কখনই তোমাতে বিশ্বাস করব না যতক্ষণ না তুমি পৃথিবী থেকে আমাদের জন্য একটি ঝরনা উৎসারণ করো,

they said , “ unless you refrain , o lot , you will be expelled . ”
তারা বলল , হে লূত , তুমি যদি বিরত না হও , তবে অবশ ্ যই তোমাকে বহিস ্ কৃত করা হবে ।

the economy is collapsing... dark days are ahead of us... with prayer nothing will get changed...
অন্ধকার দিন আমাদের এগিয়ে আসছে.

as for the faithless , they are heirs of one another . unless you do the same , there will be strife in the land and great corruption .
আর যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে -- তাদের কেউ কেউ অপরদের বন ্ ধু । যদি তোমরা এ না করো তবে দেশে অনাচার ও বিরাট- বিপর ্ যয় সৃষ ্ টি হবে ।

as for those who disbelieve , they are allies of one another . unless you do this , there will be turmoil in the land , and much corruption .
আর যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে -- তাদের কেউ কেউ অপরদের বন ্ ধু । যদি তোমরা এ না করো তবে দেশে অনাচার ও বিরাট- বিপর ্ যয় সৃষ ্ টি হবে ।