Şunu aradınız:: plainclothes (İngilizce - Bengalce)

i'm crying as i recall 2005. most of all, i am shocked by the plainclothes people.
আমি কাঁদছিলাম যখন আমি ২০০৫ সালকে স্মরণ করি, আমাদের বেশির ভাগই, আমি সাদা পোশাকধারীদের আচরণে ধাক্কা খেয়েছি।

he was approached by a plainclothes agent who requested his national id card, while four other thugs surrounded him.
তার কাছে সাদা পোশাকের একজন এজেন্ট এসে তার জাতীয় পরিচয়পত্র দেখতে চায়, আর চার জন গুন্ডা তাকে তখন ঘিরে রেখেছিল।

interviewing the student activist whom plainclothes officials threatened to rape after she staged 3-finger salute protest at nhrc.
এনএইচআরসির-এর অনুষ্ঠানে তিন আঙ্গুলের এক সেলুট প্রদান প্রদর্শনের কারণে যে ছাত্র একটিভিস্টকে সাদা কাপড়ের কর্মকর্তারা ধর্ষণের হুমকি প্রদান করেছে, পরে তার সাক্ষাৎকার গ্রহণ করা হয়েছে।

sensing that the show was on, the police, riot police and plainclothes officers started detaining all suspicious-looking young people.
তার অনুভব করে যে প্রর্দশনী চলছিল তাতে পুলিশ, দাঙ্গা পুলিশ এবং সাধারণ পোশাক পরিহিত অফিসার সন্দেহজনক যে কোন তরুণকে গ্রেফতার করছিল।

korkmaz, aged 19 at the time he was killed, was savagely beaten with sticks by plainclothes policemen while participating in a demonstration in eskişehir on june 2, 2013.
খুন হওয়ার সময় কোরকমাজের বয়স ছিল মাত্র ১৯ বছর। ২০১৩ সালের ২ জুন তারিখে এসকিশেহির অঞ্চলে এক বিক্ষোভ প্রদর্শন কর্মসূচীতে অংশগ্রহনের সময়ে কয়েক জন সাদা পোশাকধারী লোক লাঠি দিয়ে বর্বরভাবে পিটিয়ে তাকে হত্যা করে।

meanwhile, authorities reportedly posted plainclothes police outside son’s family residence and limited the family’s ability to receive visitors.
ইতোমধ্যে কর্তৃপক্ষ, সনের পরিবারিক বাসভবনের চারপাশে সাদা পোশাকের পুলিশ পাঠিয়ে দেয় এবং এই পরিবার যাতে অতিথিদের ঘরে প্রবেশ করতে দিতে না পারে, তার জন্য পরিবারের কার্যক্রমকে সীমাবদ্ধ করে ফেলে।

a student activist who was detained by police after she and another person interrupted a speech by thailand's human rights chief has accused two plainclothes officials of harassing and threatening her with rape.
যে ছাত্রী একটিভিস্ট এবং অন্যরা থাইল্যান্ডের মানবাধিকার সংস্থার প্রধানের ভাষণের সময় বাঁধা প্রদান করেছিল,এই ঘটনার পর পুলিশ তাকে আটক করে, এখন সে অভিযোগ করছে যে সাদা পোষাকের পুলিশ তাকে হয়রানি করছে এবং ধর্ষণের হুমকি দিচ্ছে।

@simsimt: without further detail for now, i was arrested by an #niss agent in plainclothes who approached me while i was tweeting. #sudanrevolts
@সিমসিমত: এখনকার মতো আর বেশি বিস্তৃত না করে (বলছি),আমি টুইট করার সময় সাদা পোশাকে #এনআইএসএস-এর একজন চর আমার মুখোমুখি হয়ে আমাকে গ্রেপ্তার করেছিল।

plainclothes officials threatened to rape student activist after she staged 3-finger salute protest at #thailand human rights commission. — sunai (@sunaibkk) december 12, 2014
থাইল্যান্ড মানবাধিকার কমিশনে তিন আঙ্গুলে সেলুট দেওয়ার পর উক্ত ছাত্রী একটিভিস্টকে সাদা পোষাকের কর্মকর্তারা ধর্ষণের হুমকি প্রদান করেছে।