Şunu aradınız:: recover (İngilizce - Bengalce)

recover session
পুনরুদ্ধার (_r)

don't recover
পুনরুদ্ধার করা হবে না (_d)

_don't recover
পুনরুদ্ধার করবেন না (_d)

you can still recover.
এখনও এর পুনরুদ্ধার সম্ভব।

recover previous documents?
পূর্ববর্তী নথি কি পুনরুদ্ধার করতে চান?

most people with covid-19 recover.
covid-19 এ আক্রান্ত বেশির ভাগ মানুষ সেরে ওঠেন।

do you want to recover unfinished messages?
আপনি কি অসমাপ্ত বার্তাগুলি উদ্ধার করতে ইচ্ছুক?

how does a country torn from civil war recover?
গৃহযুদ্ধে ছিন্নবিচ্ছিন্ন একটি দেশ কি করে ক্ষতি পুষিয়ে নেবে?

in most cases, patients can recover gradually without sequelae.
বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, পূর্ব রোগাবস্থা ব্যতীত রোগীরা ধীরে ধীরে আরোগ্য লাভ করতে পারেন।

if you continue, you will not be able to recover these messages.
অগ্রসর হলে আপনি এই বার্তাগুলো পুনরায় উদ্ধার করতে পারবে না।

many years later, the home owners returned to recover their goods.
অনেক বছর পর এই সমস্ত ঘরের মালিকরা তাদের হারিয়ে যাওয়া জিনিষ ফিরে পেতে আবার এ্যাঙ্গোলায় ফিরে এসেছে।

there are many discussions in the industry on how to recover from the change in algorithm.
শিল্পটিতে লগারিদম পরিবর্তন থেকে উদ্ধার পেতে বিস্তর আলোচনা চলছে।

hopefully the oil spill can be cleared soon and that the shores can recover once again!
আশা করছি তেল দুর্ঘটনা পরিষ্কার হয়ে যাবে এবং সমুদ্রের প্রাণীগুলো আবার ফিরে আসতে পারবে!

another island in eastern visayas that struggles to recover from the dirty legacy of mining is homonhon.
পূর্ব ভিসায়াস-এর আরেকটি দ্বীপ হোমোনহোনে এক খনির খনন কার্য শেষ হয়ে যাওয়ার পর সে এলাকা এক নোংরা দূষণের শিকার, যা এখন দূষণমুক্ত হওয়ার সংগ্রাম চালিয়ে যাচ্ছে।

epiphany appears to have exited unexpectedly the last time it was run. you can recover the opened windows and tabs.
শেষবার যখন এপিফানি চালানো হয়েছিল, তখন সম্ভবত তা অপ্রত্যাশিতভাবে বন্ধ হয়েছিল। সে সময় প্রদর্শিত উইন্ডো ও ট্যাবগুলোকে আপনি এখন ফিরে পেতে পারেন।

rescue efforts are ongoing to recover climbers trapped at the top of the mountain, which continues to erupt.
পাহাড় চূড়ায় যারা আটকে পড়ে আছে তাদের উদ্ধারের জন্য অভিযান চলছে, যেখানে এখনো অগ্নি উদগিরণ চলছে।

that led ndumie funda, who had helped millicent gaika recover from the rape and advocated for her case, to go into hiding.
এর ফলে ডুমি ফুন্ডা লুকাতে বাধ্য হয়েছেন, কারন তিনি মিলিসেন্ট গাইকাকে সাহায্য করেছিলেন।

mild cases typically recover within two weeks, while those with severe or critical diseases may take three to six weeks to recover.
সামান্য আক্রান্তরা সাধারণত দুসপ্তাহের মধ্যে সুস্থ হয়, তবে গুরুতর বা মারাত্মক রোগে আক্রান্তদের সুস্থ হতে তিন থেকে ছয় সপ্তাহ সময় লাগতে পারে।

as of march 2020, it was unknown if past infection provides effective and long-term immunity in people who recover from the disease.
মার্চ 2020 পর্যন্ত, অতীত সংক্রমণ এই রোগ থেকে আরোগ্য লাভ করা মানুষদের মধ্যে কার্যকর এবং দীর্ঘমেয়াদী অনাক্রম্যতা প্রদান করে কিনা এটি অজানা ছিল।

@khalid0901: bahrain national dialogue will be a healing process that will allow it to recover from the unfortunate incidents of the past.
@খালিদ০৯০১: বাহরাইনের জাতীয় আলোচনা হচ্ছে একটি সমস্যা উপশমের প্রচেষ্টা যা আমাদের অতীতের দুর্ভাগ্যজনক ঘটনা থেকে বের হয়ে আসতে সাহায্য করবে।