Şunu aradınız:: relatives (İngilizce - Bengalce)

warn your close relatives
আপনি নিকটতম আত ্ মীয়দেরকে সতর ্ ক করে দিন ।

an orphan among relatives
এতীম আত ্ বীয়কে

and warn your close relatives .
আপনি নিকটতম আত ্ মীয়দেরকে সতর ্ ক করে দিন ।

relatives did not understand alaudin.
আত্মীয়রা আলাউদিনকে বুঝতে পারে না।

do your relatives have the same symptoms
আপনার আত্মীয়দেরও কি একই লক্ষণ আছে

other relatives received suspended sentences.
তাদের অন্য আত্মীয়দের সাসপেন্ডেড সেনটেন্স বা একটা নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে একই ধরনের ঘটনা ঘটলে জেলে যেতে হবে, এই শাস্তি প্রদান করা হয়েছে।

alaudin's relatives don't get it.
আলাউদিনের আত্মীয়রা বিষয়টি বুঝতে পারে না।

detainees' relatives should join them right now.
এখনই বন্দীদের আত্মীয়-স্বজনদের তাঁদের সাথে যোগ দেওয়া উচিৎ।

one loyal friend is worth a thousand relatives
एक वफादार दोस्त एक हजार रिश्तेदारों के लायक है

activists and relatives were kept out by court security.
আদালতের নিরাপত্তা বাহিনী। একটিভিস্ট এবং গ্রেফতারকৃত ব্যক্তিদের আত্মীয়দের আদালতে প্রবেশ করতে দেয়নি ।

they are welcomed by relatives and friends who stayed back.
সেখানে থেকে যাওয়া তাদের আত্মীয় এবং বন্ধুরা তাদের স্বাগত জানিয়েছে।

one of her relatives donated land for them to build it on.
তার একজন আত্মীয়া ইমারত তৈরীর জন্য জমি প্রদান করল।

p.s. all the relatives of sit at home since aug. 8.
লোবঝানিদজের সব আত্মীয় ঘরে বসে আছে।

we are fine here, but lost home, relatives and the entire village."
আমরা ভাল আছি, কিন্তু আমাদের ঘর, আত্মিয়-স্বজন এবং সম্পূর্ণ গ্রামটাই হারিয়েছি।

the armenian and russian relatives don't seem to have anything to fear.
আর্মেনিয়ান আর রাশিয়ান আত্মীয়দের ভয়ের কিছু নেই বলে মনে হচ্ছে।

, if any of you have relatives or friends there, get in touch with me.
আপনাদের কারো যদি ওখানে আত্মীয় বা বন্ধু থাকে তাহলে আমার সাথে যোগাযোগ করবেন (ফোন নম্বর)।

it's the day a big feast would be cooked and be visited by relatives
এই দিনে অনেক খাবার রান্না করা হত, ভরা থাকত হাড়ি এবং যেতাম আত্মীয়দের বাড়ি।

cellular networks slowed as people tried to confirm the safety of friends and relatives.
সেলুলার নেটওয়ার্কগুলো ধীর গতির হয়ে যায় যখন প্রচুর মানুষ তাদের বন্ধু এবং আত্মীয়দের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে ফোন করা শুরু করে।

chau and his relatives can be reached through this email: truonghoangthai158@yahoo.com
চাও আর তার আত্মীয়দের এই ইমেইলের মাধ্যমে যোগাযোগ করা যাবে:

i fear my relatives after me , since my wife is barren . so give me from yourself an heir ,
''আর আমি অবশ্য আশংকা করছি আমার পরে আমার জ্ঞাতিগোষ্ঠীদের, আর আমার স্ত্রী বন্ধ্যা, সেজন্য তোমার কাছ থেকে আমাকে একজন উত্তরাধিকারী প্রদান করো, --