Şunu aradınız:: replacement (İngilizce - Bengalce)

replacement
& বদলাও

replacement text:
বদলে যা & বসানো হবে:

replacement succeeded for "%s".
"%s" এর ক্ষেত্রে প্রতিস্থাপন সফল হয়েছে।

because the product of takwa for replacement
কারণ তাকওয়ার পণ্যটি প্রতিস্থাপনের জন্য

usage: replace[: bceprsw] pattern replacement
প্রথম সন্ধান:

enter a replacement string, or select a previous one from the list.
একটি বদলানো পংক্তি ঢোকাও, অথবা তালিকা থেকে একটি পূর্ববর্তী এক নির্বাচন করো ।

bekhsoos.com started out as a replacement for a “real” print magazine.
কম কাগজের পত্রিকার বদলে তা অনলাইনে ছাপা শুরু হয়েছে।

the sale of these motorized vehicles led to the sale of related products such as replacement parts.
যন্ত্রচালিত এই গাড়ি বিক্রির পাশাপাশি বদলি পার্টসও বিক্রি করা হয়।

according to attendees, the judge asked the representatives to demand his replacement saying he wants to leave this case.
উপস্থিতিদের মতে, তিনি প্রতিনিধিদের কাছে তাঁর বদলি লোক চেয়ে বলেন, তিনি এই মামলায় আর থাকতে চান না।

if you press the replacebutton, the text you entered above is searched for within the document and any occurrence is replaced with the replacement text.
বদল করো বাটনটি টিপলে উপরে লেখা টেক্সটটি নথীর মধ্যে খোঁজা হবে, এবং যেখানে যেখানে পাওয়া যাবে পাল্টে বদলি টেক্সটটি বসানো হবে ।

according to a recent court order the oustees of the omkareshwar dam and the indira sagar dam are entitled to replacement with a minimum of two hectare of land.
সম্প্রতি আদালত আদেশ প্রদান করে যে ওঁমকারেশ্বর এবং ইন্দিরা সাগর বাঁধের কারণে যারা বাস্তুহারা হয়েছে তাদের-হারানো জমি সাপেক্ষে কমপক্ষে দুই হেক্টর করে জমি প্রদান করতে হবে।

facebook has never acknowledged the move, but it did refuse to block replacement event pages established afterwards, which soon attracted more rsvps than the original event ever had.
ফেসবুক কখনওই এই পদক্ষেপ সম্পর্কে কোন স্বীকারোক্তি করেনি, কিন্তু তারা পরবর্তীতে ঐ অনুষ্ঠান পাতার প্রতিস্থাপিত পাতাগুলো রুদ্ধ করতে অপারগতা প্রকাশ করে, যে পাতাগুলো খুব শীঘ্রই মূল অনুষ্ঠানটি যত সাড়া পেয়েছিল তার থেকে বেশী সাড়া পেতে শুরু করলো।

the authorities in dushanbe, the capital of tajikistan, have decided that expensive foreign trees are the best replacement for the hundreds of decade-old sycamores they fell annually.
তাজিকিস্তানের রাজধানী দুশানবে কর্তৃপক্ষ সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে প্রতি বছর তারা দামি কাঠের জন্য যে কয়েকশ দশক পুরনো বিখ্যাত বড়ো গাছগুলো কেটে ফেলে, সেগুলোর বদলে দামি বিদেশী গাছ আনা হবে।

here you can see a text excerpt showing the unknown word in its context. if this information is not sufficient to choose the best replacement for the unknown word, you can click on the document you are proofing, read a larger part of the text and then return here to continue proofing.
এখানে আপনি দেখতে পাবেন অচেনা শব্দটি সমেত সম্পূর্ণ লেখাটির অংশবিশেষ, যাতে সহজে বোঝা যায় শব্দটি কি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়েছিল । যদি তা সঠিক বানানটিনির্ধারণ করার জন্য যথেষ্ট না হয়, আপনি মূল নথীর উপর ক্লিক করে সেটি ভাল করে পড়ে সঠিক সিদ্ধান্তে পৌঁছে আবার এখানে ফিরে এসে প্রুফরীডিং চালিয়ে যেতে পারেন ।

the increasing use of these agents is based on their ease of use and rapid killing activity against micro-organisms; however, they should not serve as a replacement for proper hand washing unless soap and water are unavailable.
এই উপাদানগুলির ক্রমবর্ধমান ব্যবহার এগুলির ব্যবহারের সাবলীলতা এবং দ্রুত আণুবীক্ষণিক জীবকে নাশ করার উপর নির্ভর করে; যদিও সাবান এবং জল অনুপলভ্য না হলে এগুলিকে সঠিক হাত ধোয়ার প্রতিস্থাপন হিসাবে কাজে লাগানো উচিত নয়।

the anti-corruption commission, that yesterday began searching the coal going missing from the barapukuria mine, shifted to gear and is already smelling graft. the anti-graft body fashioned a committee in dhaka around hour yesterday to analyze the alleged scam involving one.45 hundred thousand tonnes of coal, value over tk 227 large integer, going missing from the yard of barapukuria coal company ltd (bcmcl). by 3:00pm, a team from acc's dinajpur workplace was at the mine in parbatipur upazila surfing documents. "after examining the papers and therefore the coal yard of the mine, it seems that corruption had been committed here," same benjir ahmed, united nations agency led the five-member team. "as per the documents here, around 1.46 hundred thousand tonnes of coal ought to are at the yard, but, we tend to found hardly two,000 tonnes throughout the visit," same benjir, deputy director of command dinajpur. his team spent 2 and a 0.5 hours at the mine yesterday. he, however, same what precisely happened there couldn't be explained while not examining all relevant documents. the command officers in dhaka would talk over with mine officers united nations agency had been removed, he said, adding that the probe would take time. the command had fashioned the three-member committee in dhaka, with its deputy director shamsul alam as its chief, and asked it to complete the enquiry among fifteen operating days, same acc's pr officer pranab kumar bhattacharya. the probe body fashioned thursday by state-run petrobangla, parent company of the mine, is nevertheless to go to the positioning, same a mine official. md kamruzzaman, a director of the corporate, leads the committee. the director and a head of the mine had been withdrawn on thursday. petrobangla conjointly suspended another head and a deputy head during this affiliation. the disappearance of coal triggered a crisis for the 525mw barapukuria powerhouse, the one largest customer of the mine's coal. the plant had to be clean up indefinitely sunday night because it failed to have any fuel. the plants contribution to the national grid was lost and plenty of within the northern region were obtaining poor power provide. pm for correct probe state minister for power, energy and mineral resource nasrul hamid yesterday same the prime minister directed the authorities involved to probe the complete incident at the mine, reports bss. talking to reporters at his ministry workplace yesterday, he said, “the investigation can realize all the individuals concerned … the prime minister urges all to hold back for a brief time.” replying to an issue, he same petrobangla didn't play its role in observance barapukuria coalmine and its stock. nasrul same bcmcl has been directed to file a case against the individuals concerned within the coal going missing, reports bss. he same steps had been taken to confirm that the northern region, particularly citrus tree, got sleek power provide among a month. “we have enough electricity. power is being provided to citrus tree from sirajganj. because of the sudden incident, the northern region of bangla desh could expertise low voltage issue,” he said. north suffering apart from power cuts, individuals of panchagarh, lalmonirhat, thakurgaon and nilphamari were experiencing voltage fluctuations, an immediate results of the barapukuria coal dismissed thermal powerhouse going offline, same abdul hakim sarkar, the plants chief engineer. khalid mahmud, chairman of bangla desh power development board (pdb), echoed his statement at a press making known at his workplace in dhaka yesterday. pbd is attempting to handle the crisis by manufacturing a lot of power, same the chairman. “we are experiencing voltage fluctuations and frequent power cuts for the last few days,” same kudrat e khuda, a school teacher and a resident of mosjidpara in panchagarh city. mine's coal going missing have an effect oned the facility plant and currently the facility plant going offline might affect the mine. officials of the coalmine and of petrobangla's maddhyapara granite company ltd same their operations were seemingly to suffer because of voltage fluctuations. the coalmine suspended production on saints peter and paul to relocate instrumentation to a replacement face. production is predicted to resume at the top of august, a head of the mine had same. but barapukuria power plant's chief engineer hakim was hopeful that electricity generation might resume “from the third week of august”. mine sources, however, were sceptical. “we want quite forty five days to arrange the mine for resuming coal production,” same a supply. after the coal was found missing, the govt fashioned a six-member committee to assess coal production, sale and current stock at the 17-acre yard of the mine. according to its findings, 1,01,66,000 tonnes of coal was created between 2005 and saints peter and paul this year. of that, 66,87,000 tonnes were provided to the pdb since 2006 for generating power, same jubaer ahmed, deputy head (operations) of the mine united nations agency led the probe committee. besides, 33.19 hundred thousand tonnes were sold to completely different organisations and brickkilns. the mine authorities took another twelve,000 tonnes for his or her own use, equivalent to for running their air conditioners and heating systems, he added. so, there ought to are a stock of one,48,000 tonnes of coal at the yard. however the committee found around three,000 tonnes, jubaer told the daily star. coalmine officers tried to downplay the findings, speech the shortage was a results of a system loss that had not been recorded over the years. since production started at the mine in 2005, some coal might need been lost because of system loss, equivalent to washout in fresh water and ignition, a mine official same on sunday asking to not be named.
astalavista