Şunu aradınız:: see more places that i haven't seen before (İngilizce - Bengalce)

i haven't seen you yet
hindi pa kita nakita

i haven't seen your message
আমি ফ্রী ছিলাম

i haven't seen you for a long time
তোমাকে তো আর দেখাই যায়না

that is why i cannot decide yet because i haven't seen the law."
এ কারনেই আমি সিদ্ধান্ত নিতে পারিনি কেননা আমি এখনও আইনটি দেখিনি"।

i haven't seen my parents glued to tv like this since 2003 .
২০০৩ সাল থেকে আমি আমার বাবা-মা কে কখনও এভাবে টেলিভিশন দেখতে দেখিনি।

@ramyraoof: just to be clear and clarify- i haven't seen any "thugs" here in tahrir square.
@রামিরউফ: বিষয়টিকে পরিষ্কার এবং যৌক্তিক করার জন্য বলছি- আমি তাহরির স্কোয়ারে কোন গুণ্ডা দেখিনি।

...not acceptable and it dismayed me so much that i haven't heard or read in the news a single critic or news personality criticizing that incident, at least for now.
. গ্রহণযোগ্য নয় এবং এটা আমাকে খুব বেশী হতাশ করেছে যে, আমি খবরে এ ঘটনা নিয়ে একটিও সমালোচনা বা খবর ছাপতে দেখিনি বা পড়িনি। কমপক্ষে এখন পর্যন্ত তো নয়।

"iftar at the emirates palace was delightful, and this gold-topped raspberry helped me realise that i haven't been getting anywhere near my daily intake of gold lately.
"এমিরেটস প্যালেসে ইফতার খুব মজার ছিল। এবং এই সোনায় মোড়ানো রাস্পবেরী খেয়ে মনে হলো যে আমার দৈনিক যে পরিমান সোনা খাওয়ার কথা তা খাচ্ছি না।

i have been thinking about spending a semester in cairo, egypt for a while now, not because i have romantic ideas about egypt but rather it is a place that i can relate to a “little” bit in terms of culture and closeness to my native home.
ভাবছিলাম মিশরের কায়রোতে একটা সেমিস্টার পড়বো; কায়রোকে নিয়ে আমার রোমান্টিক আইডিয়া রয়েছে - এটা তেমন কিছু নয়। কায়রো এমন স্থান যেখানে আমি কিছুটা মিল খুঁজে পাই আমার জন্মস্থানের সংস্কৃতি ও ঘনিষ্ঠতার।