Şunu aradınız:: shock (İngilizce - Bengalce)

a shock today...
আজকে এক আঘাত তৈরি হল

croatia is in shock.
ক্রোয়েশিয়া প্রচন্ড আঘাতের মধ্যে আছে।

make it happen shock everyone
ऐसा करना हर किसी को झकझोर देगा।

sometimes it's more than shock.
কখনো তা আঘাত এর চেয়েও বেশি।

the acquittal was a total shock!
তাকে এই ভাবে অপরাধ থেকে মুক্ত করে দেওয়া পুরোপুরি একটা ধাক্কা দেওয়ার মত বিষয়।

@mahagaber: utter shock & disbelief.
@মাহাগাবের:মর্মস্তুদ এবং অবিশ্বাস্য।

the industry stands at loss and shock.
সংবাদ শিল্প এ মুহূর্তে বিহ্বল ও মর্মাহত।

when the earth is shaken with a shock
যখন প ্ রবলভাবে প ্ রকম ্ পিত হবে পৃথিবী ।

people in the city blog the sheer shock.
শহরের লোক শুধুমাত্র ধাক্কাটাই ব্লগ করছে।

white africa reports about his shock:
হোয়াইট আফ্রিকা তার কষ্টের কথা বলছে:

romain, blogging on lyonitude is in shock:
লিওয়নিটিউড-এ ব্লগ করা রোমানি এই ঘটনায় হতবাক :

netizens reacted with shock and anger on twitter.
এই ঘটনায় নেট নাগরিকরা বিস্ময় এবং ক্ষোভের সাথে তাদের প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করেছে।

bloggers have reacted to the photos with shock and indignation.
ব্লগাররা এক প্রচণ্ড মানসিক আঘাত এবং ক্রোধের মধ্যে দিয়ে এই সব ছবির প্রতি তাদের প্রতিক্রিয়া প্রদর্শন করেছে।

there were immediate reactions of shock and horror worldwide:
এ আঘাত ও আতঙ্কের বিষয়ে বিশ্বজুড়ে কিছু তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়া তুলে ধরা হল:

finnish twitter user haloefekti expresses shock at the lack of outcry:
ফিনল্যান্ডের টুইটার ব্যবহারকারী হ্যালোফেক্টি এ নিয়ে প্রতিক্রিয়ার অভাব দেখে আহত হয়েছেন:

netizens expressed their anger, shock and sense of déja-vu.
নেটনাগরিকেরা তাদের ক্ষোভ, আঘাত এবং হতাশ বোধ প্রকাশ করেন।

mass mobilization is one of the best ways to shock the entire system into action.
এই কাজে সবাইকে নিয়ে গণ যুদ্ধোদ্যম গ্রহণ করা সমগ্র ব্যবস্থাকে ধাক্কা দিতে অন্যতম উত্তম একটি উপায়।

i was stunned, and didn't have time even to cry from the terrible shock.
যে আমার সামনে সেই খামটি খুলল এবং আমাকে বলল, আমি এইডসে আক্রান্ত।

r2: risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

the incident brought about a wave of shock and disbelief and shook the nation in disgust.
এই ঘটনায় সমগ্র দেশ ক্ষোভে ফেটে পড়ে এবং নাগরিকরা ঘটনাটিকে বিশ্বাসই করতে পারছিল না।