Şunu aradınız:: silence speaks more than words (İngilizce - Bengalce)

silence speaks when words can't
শব্দ বলতে না পারলে নীরবতা কথা বলে

more than just words
কেবল কথার থেকে বেশী

music speaks louder than words.
নীরবতা কথার চেয়ে বেশি কথা বলে

silence speaks a thousand word's
मौन एक हजार शब्द बोलता है

i love you more than words i can say
বলার থেকে আমি তোমাকে বেশী ভালবাসি

the eyes tell more than words could ever say
ang mga mata ay nagsasabi nang higit pa kaysa sa mga salitang maaaring sabihin

in fact, there are probably more pictures than words.
আসলে কথার থেকে বেশী ছবি থাকে।

more than translation
অনুবাদের চেয়ে বেশি

more than one type selected
একাধিক ধরন বেছে নেওয়া হয়েছে

more than 100 passengers hurt.
আহত শতাধিক যাত্রী।

i love you more than my life
আমি তোমাকে আমার জীবনের থেকে বেশী ভালবাসি

but this was more than a tree.
কিন্তু সেটি গাছের চেয়েও বেশি কিছু ছিল।

he loves her more than anything
যখন একটা ছেলে একটা মেয়ের জন্য কাঁদে তার মানে

u r daughter love u more than me
মেয়ে আমার চেয়ে বেশি তোমাকে ভালবাসে

she loved than more than yourself
আমি তো তোমাকে নিজের চেয়ে বেশি ভালবাসি

sometime eyes can say more than the mouth
कभी-कभी आंखें मुंह से ज्यादा कह सकती हैं

sometimes their words hurt more than anything
कभी - कभी उनके शब्द किसी भी चीज से अधिक चोट पहुंचाते हैं।

more than 8,000 people have been injured.
৮,০০০ এর বেশী লোক আহত হয়েছে।

trust yourself you know more than you think you do
নিজেকে বিশ্বাস করুন আপনি যা ভাবেন তার চেয়ে বেশি জানেন

i listen to music more than i listen to people
मैं लोगों की सुनने से ज्यादा संगीत सुनता हूं