Şunu aradınız:: the cat in the hat (İngilizce - Bengalce)

the cat in the hat
টুপির মধ্যে বিড়াল

the cat in a hat
টুপির মধ্যে বিড়ালটি

cat in a hat
টুপির মধ্যে বিড়ালটি

a black cat in a hat
টুপির মধ্যে বিড়ালটি

in the cold,
কেবল তুমি আর আমি

in the car!
গাড়ীতে!

in the philippines
ফিলিপিনে

fever in the rain
বৃষ্টিতে ভিজে মাথা ব্যথা করছিল

in the high empyrean ,
তারা থাকবে , সুউচ ্ চ জান ্ নাতে ।

look! there is a cat in the kitchen.
দেখুন! ইন রান্নাঘর একটি বিড়াল আছে.

strangers in the night
গান

in the beautiful paradise .
অবদানের উদ ্ যানসমূহে ,

in the advocacy category:
এডভোকেসি বিভাগে:

count the cats at the door
দরজায় বিড়াল গণনা

in the boy's section?’
’ ‘ছবিটি কি সেখানকার ছেলেদের শাখা থেকে তোলা?

saudi essam al zamil pulls the conspiracy theories from the hat.
সৌদি আরবের এসাম আল জামিল টুপি থেকে টেনে তুলেছেন ষড়যন্ত্র তত্ত্ব।

luckily, the cat seemed to have survived.
দেখে মনে হচ্ছে বিড়ালটি বোধহয় বেঁচে যাবে।

duke of aberdeen visited the university and took some photos of the cats in the university.
ডিউক অফ অ্যাবারডিন এই বিশ্ববিদ্যালয় সম্প্রতি দর্শন করেছেন এবং বিশ্ববিদ্যালয় চত্বরে ঘুরে বেড়ানো কিছু বেড়ালের ছবি তুলে নিয়েছেন।

in eluding the cat incident, wu invited netizens to help investigating the detainee's death.
বিড়ালকে এড়িয়ে চলা ঘটনায়, উ নেটিজেনদের আহ্বান জানান বন্দীর মৃত্যু তদন্তে সাহায্য করতে।

a malaysian blogger of the cat, the rabbit & the hedgehog shares the uzbek lamb plov pilaf.
তবে ঠাণ্ডা হবার জন্য আবার পাকিস্তানের দুধের তৈরি শরবত পান করতে পারেন।