Şunu aradınız:: the earth round in sun (İngilizce - Bengalce)

the earth is round
অনেক বড় ছাতা

on the earth , and in yourselves ,
আর পৃথিবীতে নিদর ্ শনাবলী রয়েছে নিশ ্ চিত-বিশ ্ বাসীদের জন ্ য , --

the earth revolves around the sun
পৃথিবী সূর্যের চারদিকে ঘুরে

the earth revolves around
পৃথিবী ঘুরছ

when the earth flattens out ,
আর যখন পৃথিবীকে সমতল করা হবে ,

how the earth was outstretched ?
আর এই পৃথিবীর দিকে -- কেমন করে তাকে প ্ রসারিত করা হয়েছে ?

suya rises towards the earth
আমার জর এসেছে

and the earth that cracks open .
আর পৃথিবীর কথা যা বিদীর ্ ণ হয় ।

and how the earth was outstretched ?
আর এই পৃথিবীর দিকে -- কেমন করে তাকে প ্ রসারিত করা হয়েছে ?

and afterwards spread out the earth .
আর পৃথিবী -- এর পরে তাকে প ্ রসারিত করেছেন ।

when the earth will tremble , shivering .
যখন প ্ রবলভাবে প ্ রকম ্ পিত হবে পৃথিবী ।

and leave the earth level and bare ,
অতঃপর পৃথিবীকে মসৃণ সমতলভূমি করে ছাড়বেন ।

after this , he spread out the earth ,
আর পৃথিবী -- এর পরে তাকে প ্ রসারিত করেছেন ।

and the earth bringeth forth her burthens ,
আর পৃথিবী বের করে দেবে তার বোঝাগুলা ,

and [ by ] the earth which cracks open ,
আর পৃথিবীর কথা যা বিদীর ্ ণ হয় ।

dad and i doing the rounds in tahrir.
বাবা আর আমি তাহরির পুরো চক্কর দেই।

an old man with a skull cap sits at a makeshift currency exchange while others sit in sun.
কাবুলে এক বৃদ্ধ, যে মাথায় টুপি পড়ে আছে সে এক অস্থায়ী ভাবে বানানো বিদেশী মুদ্রা বিনিময়ের দোকান দিয়ে বসেছে, পাশাপাশি অন্যেরা খোলা আকাশের নীচে বসে একই ব্যবসা করছে।