Şunu aradınız:: wild hearts can't be tamed (İngilizce - Bengalce)

it can't be understood
এটা বোঝা যায় না

can't be given personal
ব্যক্তিগত দেওয়া যাবে না

sorry i can't be perfect
নীরবতা একটি মেয়ে জোরে কান্না

this revolution can't be predicted.
এই বিপ্লব ভবিষ্যদ্বাণী করা যায় না।

it can't be more different today
আজকের দিনেও তা করা খুব বেশি কঠিন হবে না।

tears are words that can't be explained
অশ্রু এমন শব্দ যা হৃদয় বলতে পা

he can't be a christian, surely not.
সে কোনভাবেই খ্রিস্টান হতে পারে না, নিশ্চিত ভাবেই নয়।

epiphany can't be used now. initialization failed.
এপিফানিকে এখন ব্যবহার করা যাবে না। কারণ মোজিলাকে চালু করা যায় নি।

can't be too happy about ahmadinejad leaving.
জেশাহরেয়ার:আহমাদিনেজাদের প্রস্থানে খুব একটা আনন্দিত হতে পারছি না।

photo posted on the 'can't be okay' facebook page.
'ক্যান নট বি ওকে' ফেসবুক পেজে পোস্টারটি পোস্ট করা হয়েছে।

epiphany can't be used now. mozilla initialization failed.
এপিফানিকে এখন ব্যবহার করা যাবে না। কারণ মোজিলাকে চালু করা যায় নি।

you can't stop the degradation if they can't be uprooted.
কেটে সমূলে উৎপাদন না করা হলে কোনো লাভ নেই!

my heart can't take this damage
আমার হৃদয় ক্ষতি নিতে পারে না

but apparently there are no exceptions that can't be made for good people.
কিন্তু দৃশ্যত এমন ধরনের কোন গ্রহণযোগ্যতা নেই, যা কোন ভাল মানুষের জন্য বানানো যেতে পারে না।

i want to but i can't be there with you i just wanted to tell you something
আমি চাই তবে আমি আপনার সাথে থাকতে পারি না আমি আপনাকে এমন কিছু বলতে চাই যা আমি আপনাকে জানাতে চাই যে আমরা আপস এবং ডাউনসের মধ্য দিয়ে যাই না কেন আমি আমাদের উপর ছেড়ে দেব না আমি জানি কখনও কখনও এটি কঠিন আমি এখনও আপনার পাশে দাঁড়িয়ে আছি আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি আমি আপনাকে আর কখনও খুব শুভ জন্মদিনে আপনার পাশে থাকা বন্ধ করব না

tears are words the heart can't express
চোখের জল হৃদয় বলতে পারে না শব্দ

tears are the words the heart can't express
आँसू वे शब्द हैं जिन्हें हृदय व्यक्त नहीं कर सकता

tears are words that the heart can't express.
অশ্রু এমন শব্দ যা হৃদয় বলতে পারে না

currently pairs and schemas can't be edited. this will be changed in a later version.
বর্তমানে জোড়াসমূহ ও স্কীমাগুলো সম্পাদন করা সম্ভব নয়। এটি পরবর্তী সংস্করণে পরিবর্তন করা হবে।

and that also can't be forgotten that these people are always helped by human smugglers for weighty euros.
আর এটাও ভোলা যাবে না যে এদেরকে সব সময় আদম পাচারকারীরা মোটা পরিমানের ইউরোর বদলে সাহায্য করে।