Şunu aradınız:: woke, (İngilizce - Bengalce)

woke up
उठ गया

i woke up
রাতের খাবার খেয়েছ

i just woke up
আমি মাত্র উঠলাম

nothing just woke up
just to look up

i woke up at 4 am
আমি ঘুম থেকে সকাল 4টায় অঠী

i woke up at 7.30am.
তারপর সোফায় শুয়ে ঘুম।

i woke up to my mother
আমি মাএ ঘুম থেকে উঠলাম

i woke up at 11:00 am.
আমি সকাল ১১ টার সময় উঠলাম।

he woke up at 8 in the morning
সে সকাল ৭ টায় ঘুম থেকে উঠে

my mother woke up every morning at five
আমার মা রোজ সকাল পাঁচ তাই ঘুম থেকে ওঠে

linhngjb: good morning!!! just woke up!
কেবলমাত্র ঘুম থেকে উঠলাম!

then today, we woke up to find we had no water.
তারপরে আজকে আমরা জেগে দেখলাম যে কোন পানি নেই।

please don't try to call me you woke me up
আপনি জেগে উঠলে আমাকে কল করুন

i woke up this morning to find water up to my gate.
আজ সকালে উঠে দেখি আমার বাড়ীর গেট পর্যন্ত পানি।

egyptians just woke up to the sound of a huge explosion, that rocked downtown cairo.
মিশরীয়রা এই মাত্র কায়রো শহরের কেন্দ্রস্থল নাড়িয়ে দেওয়া একটি বড় ধরণের বিস্ফোরণের শব্দে ঘুম থেকে জেগে উঠেছে।

but this morning, i woke up to the terrible news of steve job’s passing.
কিন্তু এই সপ্তাহে, আমি স্টিভ জবসের মৃত্যুর মত ভায়াবহ সংবাদ শুনে জেগে উঠলাম।

a few days ago, maadi residents woke up to find glimpses of hideousness have already crept on to their surroundings.
কয়েকদিন আগে মাদির বাসিন্দারা জেগে উঠে দেখলো যে তাদের চারপাশের অসুন্দরের এক ঝলক খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে যা মনে হচ্ছে ধীরে ধীরে দৃশ্যমান হচ্ছে।

a few nights ago, after a four hour sleep i woke up from a very vivid dream and was unable to get back to sleep.
কয়েক রাত আগে, চার ঘন্টা ঘুমের পরে আমি বেশ স্পষ্ট একটা স্বপ্ন থেকে জেগে উঠি আর ঘুমাতে পারিনি তার পরে।

"like the rest of the world, india woke up this morning agog at obama's victory.
অন্যসব দেশের মতো ভারত সেদিন সকালে ওবামার জয়ের সাথে জেগে উঠেছে।

however, on wednesday april 13, 2011, egyptians woke up to the news of mubarak's detention first thing in the morning.
যাহোক গত ১৩ই এপ্রিল ২০১১ বুধবার সকালে মুবারকের অন্তরীণের খবরের মধ্য দিয়ে মিশরীয়দের সকাল শুরু হয়।