Şunu aradınız:: you know something like a fitnah (İngilizce - Bengalce)

why not something like that?
তেমন কিছু না কেন?

does he force you to do something like that?
সে কি তোমাকে কোনো কাজ তার মত করে করতে বাধ্য করে

i hope something like this happens.
এতদিন তুমি ভুল দেশের হয়ে লড়াই করেছ

do you know
আমি আমার জীবনকে সম্পূর্ণরূপে ঘৃণা করি

you know best.
আপনি অবশ্যই বেশি জানেন।

do you know him
সে কি রান্না করছে

i wonder if something like this has happened
আমি ভাবছি তোমার চোখে আমি কেমন দেখতে

shining like a star
shining like a stat

what will let you know what the scorching is like !
আপনি কি বুঝলেন অগ ্ নি কি ?

looking like a queen
looking like a queen

like a movie tagline.
চলচ্চিত্রের উক্তির মতো।

my mother said: "and how are you supposed to cut something like this?"
আমার মা বলেছে: "এরকম কিছু একটা কিভাবে কাটা যায়?

like a thirsty camel " .
''আর তোমরা পান করবে তৃষ্ণার্ত উটের পান করার ন্যায়।’’

and after something like this they dare ban gay pride parades?
আর এত কিছুর পর কিভাবে তারা গে প্রাইড প্যারেড (সমকামী সমাবেশ) নিষিদ্ধ করে?

they say that the last time something like this happened was 20 years ago!!!!!
তারা বলছে যে ২০ বছর আগে এমন হয়েছিল!

you know how many good chad buzzi likes it
তোমারে লেগেছে কতজে ভালো চাদ বুজি তা জানে

i will never participate something like this if i'm given the choice.
আমাকে যদি তা বেছে নিতে বলা হয় তাহলে আমি এ রকম কোন অনুষ্ঠানে কখনোই অংশগ্রহণ করতাম না।

if it's video or something like that, i ask my twitter followers for help.
যদি ভিডিও বা এমন কিছু হয়, আমি আমার টুইটার অনুসারীদের সাহায্য চাই।

curiously, iranian blog green reform predicted something like this would happen in august 2010.
কৌতুহলের বিষয়, ইরানের ব্লগ গ্রীন রিফর্মআগস্ট ২০১০-এ ভবিষ্যদ্বাণী করেছিল যে এ রকম কিছু ঘটতে যাচ্ছে ।

as for he who knows something of our verses and then mocks them for those there is a humiliating punishment .
আর যখন সে আমাদের বাণীগুলো থেকে কোনো কিছু জানতে পারে সে সে-সবকে তামাশা ব ’ লে গ ্ রহণ করে । এরাই -- এদেরই জন ্ য রয়েছে লাঞ ্ ছনাদায়ক শাস ্ তি ।