Şunu aradınız:: ( date of issue : 30 april 2023 ) (İngilizce - Birmanca)

( date of starting recruitment )
( လူစုဆောင်းရေးစတင်တဲ့ ရက်စွဲ)

date of onset of symptoms
ရောဂါလက္ခဏာ စတင်ပြသသည့် ရက်စွဲ

per media reports on 30 march, u.s. president trump has decided to extend social distancing guidelines until 30 april.
မတ်လ 30 ရက်နေ့၏ သတင်းမီဒီယာအစီရင်ခံချက်တစ်ခုအရ အမေရိကန်သမ္မတထရမ့်က ဧပြီလ 30 ရက်နေ့အထိ လူမှုဆက်ဆံရေး ခပ်ခွာခွာနေရန်သတ်မှတ်ကာလကို တိုးချဲ့ရန် ဆုံးဖြတ်ချက်ချခဲ့သည်။

the international baccalaureate organization (ibo) canceled the examinations for its diploma programme and career-related programme candidates scheduled between 30 april and 22 may 2020, reportedly affecting more than 200,000 students worldwide.
နိုင်ငံတကာ ဘက္ကာလော်ရီရိတ် အဖွဲ့ (ibo) က ယင်း၏ ဒီပလိုမာအစီအစဉ်နှင့် 2020 ခုနှစ် ဧပြီလ 30 ရက်နေ့မှ မေလ 22 ရက်အတွင်း စီစဉ်ထားသည့် လုပ်သက်ဆိုင်ရာ အစီအစဉ် သင်တန်းသားများအတွက် စီစဉ်ထားသော စာမေးပွဲများကို ဖျက်သိမ်းခဲ့ရာ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း ကျောင်းသားပေါင်း 200,000 ကျော်ကို သက်ရောက်မှု ရှိစေခဲ့သည်။

for cases with missing onset dates, date of onset was estimated by subtracting 4 days (median interval from symptom onset to specimen collection date among cases with known dates in these data) from the earliest specimen collection.
စဖြစ်ရက် မသိသည့် ကူးစက်ခံရသူများအတွက် စဖြစ်ရက်ကို အစောဆုံး နမူနာ စယူပြီးနေ့မှ 4 ရက် (ဤဒေတာများတွင် ရက်စွဲများပါ သိရှိထားသည့် လူများအကြားတွင် ရောဂါလက္ခဏာစတင်သည့် ရက်မှ နမူနာစုဆောင်းရယူသည့် ရက်အထိ)မှ နုတ်၍ ခန့်မှန်းရပါသည်။

a study of the first 41 cases of confirmed covid-19, published in january 2020 in the lancet, revealed the earliest date of onset of symptoms as 1 december 2019.
2020 ခုနှစ် ဇန္နဝါရီလ the lancet တွင် ထုတ်ပြန်ထားသည့် covid-19 အတည်ပြု လူနာ ပထမ 41 ဦးကို လေ့လာမှုတွင် အစောဆုံး လက္ခဏာများ စတင်ဖြစ်ပေါ်သည့် ရက်စွဲကို 2019 ဒီဇင်ဘာလ 1 ရက်နေ့ဟု ဖော်ပြထားသည်။