Şunu aradınız:: bug fixes (İngilizce - Boşnakça)

bug buddy
bug buddy

croatia fixes swiss franc loans
hrvatska fiksira kredite u švicarskim francima

bug report tool
prijava grešaka

_save bug report
pošalji _izvještaj

gnome bug buddy
bug buddy

bug in window manager:
greška u upravitelju prozora:

reporting a bug in %s:
prijavljujem grešku u %s:

real name of user reporting the bug.
stvarno ime korisnika koji prijavljuje grešku.

file to store unsent bug reports.
datoteka za snimanje izvještaja o grešci

please report this bug to the developers.
molimo vas da prijavite ovu grešku autorima.

there was an error creating the bug report
dogodila se greška pri slanju izvještaja o grešci: %s

report a bug in gnome-based applications
prijavite greške u gnome-aplikacijama

unable to create the bug report: %s
datoteka za snimanje izvještaja o grešci

please enter your account information for the %s bug tracking system
molim unesite vaše informacije o članstvu za %s sistem praćenja greške.

could not find the gdb-cmd file. please try reinstalling bug buddy.
nisam mogao naći datoteku gdb-cmd. molim pokušajte ponovo instalirati bug buddy.

bug buddy could not load its user interface file. please make sure bug buddy was installed correctly.
bug buddy nije mogao učitati datoteku sa korisničkim interfejsom (%s). molim provjerite da li je bug buddy pravilno instaliran.

contestants seemed to have the sports bug as well; most said tennis player ana ivanovic is their role model.
natjecateljice su izgleda i same imale smisla za sport; većina je izjavila kako im je uzor teniserka ana ivanović.

file a bug report about a symptom. (implied if symptom name is given as only argument.)
popunite izvještaj greškee o simptomu. (podrazumijeva se ako je ime simptoma dano kao jedini argument.)

hmm, seems like the autoremover destroyed something which really shouldn't happen. please file a bug report against apt.
hm, izgleda da je autoremover uništio nešto što stvarno nije smelo da se desi. molim, zavidite izvještaj o greški za apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.

"the most frequent problem is temptation for short-term 'fixes' -- usually it's about justifying the need for government action and often it's about requesting financial support … the only solution is to leave the government to do what it can do well and give the private sector a chance.
"najčešći problem je izazov da se prave kratkoročne 'korekcije' -- obično se tu radi o pravdanju potrebe za postupanjem vlade i često je vezano za traženje finansijske podrške … jedino rješenje je da se vlada ostavi da učini što može i da se da šansa privatnom sektoru.