İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
can you not see?
pa zar ne vidite?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can you not perceive?
pa zar ne vidite?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can you send me invitation
attached
Son Güncelleme: 2012-04-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
can you comment on that?
kako to komentarišete?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can you still not comprehend?
pa zar ne vidite?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can you be a guardian over him?
pa zar ti da budeš nad njim čuvar?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i feel bad, but what can you do?
osjećam se loše, ali šta možete?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but how can you know what elliyyoon is?
a znaš li ti šta je illijjun?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and also in yourselves. can you not see?
a i u vama samima – zar ne vidite? –
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i cannot help you, nor can you help me.
nisam ja pomagač vaš, niti ste vi pomagači moji.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and within yourselves. can you not perceive?
a i u vama samima – zar ne vidite? –
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neither can i help you nor can you give me help.
zato ne korite mene, a korite duše svoje.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can you estimate how many journalists have been laid off?
možete li ocijeniti koliko je novinara otpušteno?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can you explain your relations with both these countries?
možete li pojasniti vaš odnos s objema zemljama?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and in your own selves; so can you not perceive?
a i u vama samima – zar ne vidite? –
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"how can you bear that which is beyond your comprehension?"
"a i kako bi izdržao ono o čemu ništa ne znaš?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but can you guide the blind, even though they do not see?
a možeš li ti uputiti na pravi put slijepe, koji ni razuma nemaju?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
not against him can you cause (any) to fall into trial,
ne možete o njima nikoga u zabludu zavesti,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"how can you stop someone if he wants to shout something bad?
"kako da zaustavite nekog ko želi nešto ružno galamiti?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
setimes: what theatre plays can you recommend to an international visitor?
setimes: koje pozorišne komade možete preporučiti međunarodnim posjetiocima?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: