Şunu aradınız:: from now on do not speak english (İngilizce - Boşnakça)

what is it with you, that you do not speak?”
Šta vam je, ne govorite?"

what is wrong with you that you do not speak?"
Šta vam je, što ne govorite?" –

what is the matter with you that you do not speak?
Šta vam je, što ne govorite?" –

god will say, "stay there and do not speak to me.
"ostanite u njoj prezreni i ništa mi ne govorite!" – reći će on.

_trust this security information from now on
sigurnosni podaci za %s su istekli %s.

"there are not so many jobs from now on.
"od sad nema toliko mnogo radnih mjesta.

he will say, "remain despised therein and do not speak to me.
"ostanite u njoj prezreni i ništa mi ne govorite!" – reći će on.

do not speak to me concerning the evildoers; they shall be drowned'
uistinu! oni će biti potopljeni."

"from now on, a legal process will start.
"od sad počinje pravni proces.

allah will say, “remain rebuked in it, and do not speak to me.”
"ostanite u njoj prezreni i ništa mi ne govorite!" – reći će on.

'slink you into it,' he shall say, 'and do not speak to me.
"ostanite u njoj prezreni i ništa mi ne govorite!" – reći će on.

and do not speak to me concerning those who did wrong; for they are to be drowned.”
i ne obraćaj mi se za one koji su zulm činili. uistinu, oni će biti potopljeni.

but they reverted to their old ideas: “you certainly know that these do not speak.”
zatim glave oboriše i rekoše: "ta ti znaš da ovi ne govore!"

from now on, diyarbakır will be the centre of our group meetings and parliamentary work.
od sad će diyarbakır biti centar naših grupnih sastanaka i parlamentarnog rada.

then they were utterly put to confusion saying, 'very well indeed thou knowest these do not speak.'
zatim glave oboriše i rekoše: "ta ti znaš da ovi ne govore!"

again they were inverted upon their heads; saying, “you know well that these do not speak.”
zatim glave oboriše i rekoše: "ta ti znaš da ovi ne govore!"

serbians filling out loan paperwork from now on will most likely use a magnifying glass to read the fine print.
srbi koji od sad budu ispunjavali papire potrebne za kredit vjerovatno će koristiti povećalo da bi pročitali šta piše sitnim slovima.

although the party is now on a more confident footing, most analysts do not expect it will win any major concessions from the akp in the short term.
iako stranka sad ima sigurniju podlogu, većina analitičara ne očekuje da će ona na kratkoročnoj osnovi dobiti ikakve veće ustupke od akp.

at the same time, the authorities decided to penalize, from now on, any contractors who miss the construction deadline.
istovremeno, vlasti su od sad odlučile kažnjavati sve ugovorne izvođače koji probiju rok za izgradnju.

the king said to joseph, "from now on you will be an honored and trusted person among us".
pa pošto je govorio s njim, reče: "uistinu, ti si danas kod nas uticajan, pouzdan."