Şunu aradınız:: i like the colour orange (İngilizce - Boşnakça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Bosnian

Bilgi

English

i like the colour orange

Bosnian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Boşnakça

Bilgi

İngilizce

"i like the idea of bologna.

Boşnakça

"sviđa mi se zamisao bolonje.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

darkening and changing the colour of man!

Boşnakça

kože će crnim učiniti,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i admonish you never to act like the ignorant ones.

Boşnakça

savjetujem ti da neznalica ne budeš."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

god does not like the treacherous.

Boşnakça

uistinu! allah ne voli izdajnike.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

like the boiling of hot water.

Boşnakça

kao što voda kada ključa vri.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i like the fact that this show offers the possibility of talent affirmation.

Boşnakça

volim činjenicu da ova emisija nudi mogućnost za afirmaciju talenata.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i like you, all my penis is for you

Boşnakça

bing

Son Güncelleme: 2013-09-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

indeed, allah does not like the exultant.

Boşnakça

"ne budi obijestan, jer allah ne voli one koji su obijesni!" – govorili su mu ljudi iz naroda njegova –

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

but it is the people that i like the most," said d'astous.

Boşnakça

ali ljudi su ti koji mi se najviše sviđaju," izjavila je d'astous.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and its fruits are like the heads of devils.

Boşnakça

plod njegov - kao da su to glave šejtana.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he created man of clay like the potter's,

Boşnakça

on je čovjeka od sasušene ilovače, kao što je grnčarija, stvorio

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he created man of a clay like the potter's,

Boşnakça

on je čovjeka od sasušene ilovače, kao što je grnčarija, stvorio

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

indeed allah does not like the agents of corruption.’

Boşnakça

allah ne voli mufside."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"call on your lord," they said, "to tell us the colour of the cow."

Boşnakça

rekoše: "moli za nas gospodara svog da nam objasni, kakva je boja njena".

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

this [prophet] is a warner like the former warners.

Boşnakça

ovaj kur'an je opomena kao i prijašnje opomene:

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he has created man from dry, rotten clay like the potter's,

Boşnakça

on je čovjeka od sasušene ilovače, kao što je grnčarija, stvorio

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

(in beauty) like the jacynth and the coral-stone.

Boşnakça

biće kao rubin i biser –

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but when it set, he said, "i like not those that disappear."

Boşnakça

a pošto zađe, reče: "ne volim one koji zalaze!"

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

cnn quoted the police spokesman in greece as saying that the colour of the baby's skin was one of the factors in determining the price.

Boşnakça

glasnogovornik policije u grčkoj je, kako navodi cnn, izjavio da je boja bebine kože bila jedna od faktora pri utvrđivanju cijene.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"i like antiques and sometimes there are exceptional opportunities," she told setimes.

Boşnakça

"volim antikvitete i ponekad ovdje bude izvanrednih stvari", rekla je ona za setimes.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,727,680,093 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam