İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a kde program to learn the alphabet
kde program za učenje abecede
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
drill game to learn japanese kana characters
igra za učenje japanskih znakova kana
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i do not need to swear by the sunset,
i kunem se rumenilom večernjim,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"we do need to plan better.
"mi moramo bolje planirati.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hence, we need to work together.
stoga mi moramo zajednički raditi.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"there is no need to worry.
"nema potrebe za brigom.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
they need to be submitted to the court.
oni se trebaju podnijeti sudu.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
did you need to fight to be trusted?
da li ste morali da se borite da vam vjeruju?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bulgaria may need to revise new shale gas law
bugarska će možda trebati preispitati novi zakon o gasu dobijenomiz škriljaca
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to install this package, you need to authenticate.
da instalirate ovaj paket, trebate se prijaviti.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"it is most difficult when the children bring a school document i need to sign.
"najteže je kad djeca donesu neki dokument iz škole koji moram potpisati.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"we can and need to do more," fernandez says.
"mi možemo i trebamo uraditi više," kaže fernandez.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"it's time for them to learn to do politics without relying on the military.
"vrijeme im je da nauče da se bave politikom bez oslanjanja na vojsku.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"we have to learn certain lessons and have alternative heating systems," tadic said.
"moramo naučiti nešto iz ovoga i imati alternativne sisteme grijanja," rekao je tadić.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"however, all members need to agree to that in december.
"međutim, potrebno je da se u decembru sve članice slože s tim.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"they were eager to learn, this made my teaching easier than i expected," guo told xinhua.
"oni su bili željni da uče, pa mi je bilo lakše predavati nego što sam očekivala," kaže guo za agenciju xinhua.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
networkmanager needs to turn off networks
networkmanager nije pokrenut...
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"all are hard-working, motivated, they don't need to be forced to learn, but are prepared and well-practiced.
"svi su vrijedni, motivirani, ne treba ih siliti na učenje, nego su pripremljeni i uvježbani.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and what still needs to be done?
a šta se još treba uraditi?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a lot more needs to be done."
mora se još mnogo toga uraditi."
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor