İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
where are you, my love
gdje si ljubavi moj
Son Güncelleme: 2023-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
goodnight my love
bonne nuit, mon amour
Son Güncelleme: 2023-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
see you not then?
pa zar ne vidite?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
see you sex brother
vidios sek brat
Son Güncelleme: 2023-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope to see you soon
nadam se da cemo se videti uskoro
Son Güncelleme: 2021-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i see you are prospering.
uistinu!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they love to see you suffer.
ne napuštaju vas ometanjem, vole ono šta će vam štetiti.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have a relax see you not for mind
একটি বিশ্রাম নিন আপনি মনের জন্য নয়
Son Güncelleme: 2022-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we see you are a virtuous man."
mi vidimo da si ti dobar čovjek."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but i see you are an ignorant people.
međutim, ja vas vidim narodom koji ne zna."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
we can see you are amongst the gooddoers'
mi vidimo da si ti dobar čovjek."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
indeed, we see you as a doer of good."
mi vidimo da si ti dobar čovjek."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i see you and your people in obvious error.'
uistinu, ja vidim tebe i narod tvoj u zabludi očitoj."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
satan and those like him see you but you do not see them.
on vas vidi, on i vojske njegove, odakle vi njih ne vidite.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for he and his host can see you from where you cannot see them.
on vas vidi, on i vojske njegove, odakle vi njih ne vidite.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i lavished my love on you, and to be formed in my sight.
i bacio sam na te ljubav od sebe, i da budeš odgajan pod okom mojim.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i see you are prospering. i fear for you the punishment of a fateful day.
vidim da u obilju živite i bojim se da vas jednog dana ne zadesi kazna, pa da svi nastradate.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i showered my love on you so that you might be reared under my watchful eye.
i bacio sam na te ljubav od sebe, i da budeš odgajan pod okom mojim.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i spread my love over you in order that you might be reared in my sight.
i bacio sam na te ljubav od sebe, i da budeš odgajan pod okom mojim.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not befriend outsiders who never cease to wish you harm. they love to see you suffer.
o vjernici, za prisne prijatelje uzimajte samo svoje, ostali vam samo propast žele: jedva čekaju da muka dopadnete, mržnja izbija iz njihovih usta, a još je gore ono što kriju njihova prsa.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: