Şunu aradınız:: sharing (İngilizce - Boşnakça)

sharing
dijeljenje

file sharing
dijeljenje datoteka

desktop sharing
dijeljenje radne površine

personal file sharing
dijeljenje ličnih datoteka

desktop sharing preferences
karakteristike udaljenog desktopa

configure the file sharing service
konfigurišite servis dijeljenja datoteka

passenger data sharing plan stokes privacy fears
plan za razmjenu podataka o putnicima podgorijeva strahove vezane za privatnost

the sharing of relevant information is also improving.
razmjena relevantnih informacija se također poboljšava.

create service packs for sharing with other computers
napravite pakete usluga za dijeljenje sa drugim računarima

a file-sharing client for the direct connect network
klijent za dijeljenje datoteka za direct connect mreže

so indeed they, that day, will be sharing in the punishment.
i oni će toga dana zajedno na muci biti,

it covers construction, sharing of expenses, and plant management.
on obuhvaća izgradnju, podjelu troškova i upravljanje pogonom.

it is a time for sharing and helping those who are less fortunate.
to je vrijeme za dijeljenje i pomaganje onima koji su manje sretni.

beekeepers are generally gentle people who are usually interested in sharing their knowledge.
pčelari su generalno blagi ljudi koje obično interesira to da podijele svoja znanja.

"joint action by the quintet would be aided by generous intelligence sharing.
"zajednička akcija te petorke bila bi potpomognuta izdašnom razmjenom obavještajnih informacija.

colour each region with one of four colours so that no two regions sharing a boundary have the same colour
obojite svako područje s jednom od četiri boje, tako da ne postoje dva područja koja dijele granicu a imaju iste boje

"step one is to make sure that our intelligence-sharing is good," bush told erdogan.
"prvi korak je osigurati dobru međusobnu razmjenu obavještajnih podataka," rekao je bush erdoganu.

however, akyel says sharing water resources should not be made conditional on a solution to the cyprus problem.
međutim, aykelova kaže da se podjela vodnih resursa ne bi trebala uslovljavati rješenjem za kiparski problem.

"sharing medical knowledge and spreading it to as many people as possible from a distance is the key concept of telemedicine.
"razmjena medicinskih znanja i njihovo širenje kod što je većeg broja ljudi moguće na daljinu predstavlja ključni koncept telemedicine.

he and others sharing that view argue that by the time the contamination reaches that part of the river, it would be highly diluted.
on i ostali koji dijele taj stav tvrde da će do vremena kad kontaminacija stigne do tog dijela rijeke ona biti u velikoj mjeri razvodnjena.