İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what is your name?
kako se ti zoveš?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is your view?
kakav je vaš stav?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is your counsel'
pa šta savjetujete?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
what are your main objections?
Šta su vaše glavne primjedbe?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
messengers, what is your task?"
i upita: "a šta vi hoćete, o izaslanici?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
what is your stance on that?
kakav je vaš stav o tome?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he said, "what is your circumstance?"
"Šta vi radite?" – upita on.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
'what is your business' he asked.
"Šta vi radite?" – upita on.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he said: what is your errand, sent ones?
i upita: "a šta vi hoćete, o izaslanici?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
so what is your opinion regarding what you sow?
kažite vi meni: šta biva sa onim što posijete?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is your opinion – if he were upon guidance,
jesi li vidio - ako je na uputi,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abraham asked, "messengers, what is your task?"
"a šta vi hoćete, o izaslanici?" – upita ibrahim.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he asked: 'messengers, what is your errand'
i upita: "a šta vi hoćete, o izaslanici?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he added: "what is your errand o sent ones?"
i upita: "a šta vi hoćete, o izaslanici?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"then what is your idea about the lord of the worlds?"
i šta o gospodaru svjetova mislite?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
setimes: what is your opinion about the national elections?
setimes: Šta vi mislite o nacionalnim izborima?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he said, “and what is your next task, o the sent angels?”
i upita: "a šta vi hoćete, o izaslanici?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
[moses] said, "and what is your case, o samiri?"
"a šta si to ti htio, o samirija?" – upita musa.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
setimes: what is your experience of being a foreigner in kosovo?
setimes: kakvo je vaše iskustvo kao strankinje na kosovu?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
setimes: what is your assessment of the criminal groups in the north?
setimes: kakva je vaša ocjena kriminalnih grupa na sjeveru?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: