İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dan, and naphtali, gad, and asher.
Дан и Нефталим, Гад и Асир.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
of asher; pagiel the son of ocran.
от Асира, Фагеил, Охрановият син;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and the name of the daughter of asher was sarah.
А името на Асировата дъщеря беше Сара.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dan, joseph, and benjamin, naphtali, gad, and asher.
Дан, Иосиф, Вениамин, Нефталим, Гад и Асир.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
baanah the son of hushai was in asher and in aloth:
Ваана, Хусевият син, в Асир и в Алот;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for decomposition, sealed systems with microwave digestion or high pressure asher are to be used.
За разпадането следва да се използват запечатани системи с микровълново обработване или изпепеляване под високо налягане.
judd asher nelson (born november 28, 1959) is an american actor, screenwriter, and producer.
Джъд Нелсън (на английски "judd asher nelson") е американски актьор и писател.
these are the families of the sons of asher according to those that were numbered of them; who were fifty and three thousand and four hundred.
Тия са семействата на асирците; и преброените от тях бяха петдесет и три хиляди и четиристотин души.
and the men of israel gathered themselves together out of naphtali, and out of asher, and out of all manasseh, and pursued after the midianites.
Тогава израилтяните от Нефталима, от Асира и от целия Манасия се събраха та преследваха Мадиама.
gilead abode beyond jordan: and why did dan remain in ships? asher continued on the sea shore, and abode in his breaches.
Галаад мируваше оттатък Иордан; И Дан защо стоеше в корабите? Асир седеше в крайморията И мируваше в заливчетата си.
and the coast of manasseh was from asher to michmethah, that lieth before shechem; and the border went along on the right hand unto the inhabitants of en-tappuah.
Манасиевата граница беше от Асир до Михметат, който е срещу Сихем; и границата се простираше надясно до жителите на Ентапфуя.
and to the sons of gershom throughout their families out of the tribe of issachar, and out of the tribe of asher, and out of the tribe of naphtali, and out of the tribe of manasseh in bashan, thirteen cities.
А на Гирсоновите потомци, според семействата им, от Исахаровото племе, от Асировото племе, от Нефталимовото племе и от Манасиевото племе във Васан се дадоха тринадесет града.
neither did asher drive out the inhabitants of accho, nor the inhabitants of zidon, nor of ahlab, nor of achzib, nor of helbah, nor of aphik, nor of rehob:
Асир не изгони жителите на Акхо, нито жителите на Сидон, нито на Ахлав, нито на Ахзив, нито на Хелва, нито на Афек, нито на Роов;
* otto finsch, anthropologische ergebnisse einer reise in der sudsee und dem malayischen archipel in den jahren, 1879-1882 (berlin: a. asher & co., 1884).otto finsch, masks of faces of races of men from the south sea islands and the malay archipelago, taken from living originals in the years 1879-82 (rochester, ny: ward's natural sciences establishment, 1888).
* "catalog der ausstellung ethnographisher und naturwissenschaftlicher sammlungen" (bremen: diercksen und wichlein, 1877);* "anthropologische ergebnisse einer reise in der sudsee und dem malayischen archipel in den jahren, 1879-1882" (berlin: a. asher & co., 1884);* "masks of faces of races of men from the south sea islands and the malay archipelago, taken from living originals in the years 1879-82" (rochester, ny: ward's natural sciences establishment, 1888);* "ethnologische erfahrungen und belegstucke aus der beschreibender katalog einer sammlung in k.k.