Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
engineering controls:
Инженерен контрол:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
appropriate engineering controls
Подходящ инженерен контрол
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
engineering controls may replace personal protective equipment if they provide an equal or higher standard of protection.
инженерингов контрол може да замести личното защитно оборудване, ако те осигуряват равен или по-висок стандарт на защита.
plan the workflow of marine engineering and electrical, electronic and control engineering;
да планира работния процес, свързан с корабна механика, електротехника, електронна техника и системи за контрол и управление;
the information on use of personal protective equipment shall be consistent with good occupational hygiene practices and in conjunction with other control measures, including engineering controls, ventilation and isolation.
Информацията относно използването на лични предпазни средства е в съответствие с добрите практики по хигиена на труда и е свързана с други мерки за контрол, включително инженерен контрол, вентилация и изолация.
plans for new installations and the acceptance into service of new or modified radiation sources in relation to any engineering controls, design features, safety features and warning devices relevant to radiation protection;
плановете за нови съоръжения и пускането в експлоатация на нови или модифицирани източници на йонизиращо лъчение във връзка с всякакви инженерни проверки, проектни характеристики, параметри за безопасност и предупредителни устройства, имащи отношение към радиационната защита;
average for industrial uses: additional costs for the companies to provide effective ppe, which would have to be selected on the basis of the specific working conditions and existing engineering controls regarding ventilation and tanks.
Средна при индустриална употреба: Допълнителни разходи на дружествата за осигуряване на ефективни лични предпазни средства, които трябва да бъдат подбрани въз основа на специфичните работни условия и съществуващия инженерен контрол по отношение на вентилацията и съдовете.
to exercise engineering control measures at source and to supplement these with appropriate personal protective clothing and equipment when necessary;
ii)да се предприемат инженерни контролни мерки при източника и при необходимост да осигурят защитно облекло и оборудване;
dcm–based paint strippers activities should be conducted only in industrial installations with mandatory requirements concerning the protection of personnel, such as appropriate gloves, exhaust ventilation or air respiratory equipment and engineering controls for strip tanks.
Дейности по отстраняване на бои с препарати на основа на dcm следва да се извършват само в промишлени съоръжения, отговарящи на задължителни изисквания по отношение на защитата на работниците, като например подходящи ръкавици, смукателна вентилация или средства за респираторна защита, както и технически контрол на ваните за отстраняване на бои.