Şunu aradınız:: explode (İngilizce - Bulgarca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Bulgarca

Bilgi

İngilizce

explode

Bulgarca

Взрив

Son Güncelleme: 2012-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

may mass explode in fire.

Bulgarca

Може да предизвика масова експлозия при пожар.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

they failed to explode, he said.

Bulgarca

Те не успяха да избухнат, каза той.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

jump on your opponents to make them explode

Bulgarca

Скочете на противниците си, за да ги накарате да експлодират

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the device reportedly failed to explode.

Bulgarca

Според съобщенията устройството не е експлодирало.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

one went off, the other failed to explode.

Bulgarca

Едната е избухнала, а другата не.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

contains gas under pressure; may explode if heated.

Bulgarca

Съдържа газ под налягане; може да експлодира при нагряване.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

which may explode when mixed with oxidizing substances; or

Bulgarca

които могат да избухнат, ако бъдат смесени с оксидиращи вещества; или

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

frozen glass ampoules may explode during sudden temperature changes.

Bulgarca

Замразените стъклени ампули могат да експлодират при резки температурни промени.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

once piled up, problems explode, and there will be a disaster.

Bulgarca

Веднъж натрупани, проблемите експлодират и ще доведат до истинско бедствие.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mobile phones could overheat or even explode during the charging process.

Bulgarca

Мобилните телефони можеха да прегреят или дори да експлодират по време на зареждане.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

as a minimum requirement they shall not explode in the external fire test.'

Bulgarca

Като минимално изискване те не експлодират при теста за външен огън.”

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

two shells did not explode, while the third damaged a tree ten metres away.

Bulgarca

Две от тях не се взривиха, а третата порази дърво на десет метра от сградата.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

concentrations as low as 16% have been made to explode by government experts in denmark.

Bulgarca

Експерти на датското правителство са постигнали експлозия при концентрация от само 16%.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

which, when mixed together, may explode through chemical reaction or through heating;

Bulgarca

които при смесване могат да избухнат: посредством химическа реакция или нагряване,

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

draws a box full of 3d bouncing balls that explode. written by sander van grieken; 2002.

Bulgarca

Кутия пълна с триизмерни топки, която експлодира. Автор sander van grieken.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

substances and preparations which may explode under the effect of flame or which are more sensitive to shocks or friction than dinitrobenzene;

Bulgarca

вещества и препарати, които могат да експлодират под въздействието на пламък или които са по-чувствителни към удар или триене от динитробензола;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

ammonium nitrate is a substance that can act as an oxidant and the risk to be addressed arises from its ability to explode when mixed with certain other substances.

Bulgarca

Амониевият нитрат е вещество, което може да действа като окислител и рискът, на който следва да се обърне внимание, произтича от способността му да експлодира при смесването му с някои други вещества.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

unknown assailants fired a rocket on a coach carrying ethnic albanians, a serb and members of several other ethnic communities, but the projectile failed to explode.

Bulgarca

Неизвестни нападатели са изстреляли ракета по автобус, в който са пътували етнически албанци, един сърбин и членове на няколко други етнически общности.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

toys other than toy percussion caps must not be explosive or contain elements or substances likely to explode when used as specified in the first subparagraph of article 10(2).

Bulgarca

Детските играчки, различни от ударни капси за игра, не трябва да бъдат избухващи или да съдържат елементи или вещества, избухващи при употреба, както е посочено в член 10, параграф 2.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,745,637,822 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam