Şunu aradınız:: ferrite bead (İngilizce - Bulgarca)

ferrite cores
Феритни ядра

root bead
основен заваръчен шев

permanent magnets of agglomerated ferrite
Постоянни магнити от агломериран ферит

ferrite cores of transformers and inductors
Части за трансформатори, индукционни бобини и дросели: феритни ядра

ferrite cores, other than for deflection yokes
Феритни ядра, различни от тези за отклоняващи бобини

a pulse transformer, including a wide-band ferrite core,
импулсен трансформатор с широколентов феритен магнитопровод,

parts of transformers and inductors (excluding ferrite cores)
Други части за трансформатори, индукционни бобини и дросели

planar absorbers made of sintered ferrite, having all of the following:
Равнинни поглъщащи вещества,изработени от агломерирани ферити, имащи всички изброени по-долу характеристики:

24 small glass bead to assist mixing.
25 стане равномерно мътен или с цвят на мляко.

tyres mounted on full-tapered bead seat rims
Гуми, монтирани на джанти с напълно скосени легла

barium carbonate is used primarily in the brick and tile industry, the ceramics sector and in the production of ferrite.
Бариевият карбонат се използва предимно в производството на тухли и керемиди, в керамичния сектор и в производството на ферит.

cartridges contain a small glass bead to assist mixing.
Патроните съдържат малко стъклено топче за подпомагане на размесването.

a proper bead seat should be achieved by the use of a suitable lubricant.
Качествено прилягане на бортовете следва да бъде постигнато с помощта на подходяща монтажна паста.

the data transmission between trackside and on-board is via semi-continuous trackside inductive loop and on-board ferrite antennae.
Предаването на данни между трасето на жп линията и борда е посредством полунепрекъснат индуктивен контур и феритни антени на борда.

suspension (cloudy) insulin cartridges contain a small bead to assist in mixing.
Суспензията (мътния) инсулинов патрон съдържа малко топче, за улесняване на размесването.

glass beads
Мъниста