Şunu aradınız:: good faith (İngilizce - Bulgarca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Bulgarca

Bilgi

İngilizce

good faith

Bulgarca

добросъвестност

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in good faith

Bulgarca

добросъвестно

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

good faith and fair dealing

Bulgarca

добросъвестност и почтеност в оборота

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

good faith and fair dealing.

Bulgarca

добросъвестността и почтеността в оборота.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

duty to cooperate in good faith

Bulgarca

Задължение за добросъвестно сътрудничество

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in good faith preceding that date.

Bulgarca

или (б) добросъвестно преди тази дата.

Son Güncelleme: 2016-10-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

good faith and abuse of rights

Bulgarca

ДОБРОСЪВЕСТНОСТ И ЗЛОУПОТРЕБА С ПРАВО

Son Güncelleme: 2016-12-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

infringement of the principle of good faith

Bulgarca

Относно нарушението на принципа за добросъвестност

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the debtor was acting in good faith.

Bulgarca

длъжникът е действал добросъвестно.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

assessment of the applicant's good faith

Bulgarca

Оценка на добросъвестността на лицето, подало заявлението

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they must also act consistently and in good faith.

Bulgarca

Освен това те трябва да действат с постоянство и добросъвестност.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

duty to cooperate in good faith and exchange information

Bulgarca

Задължение за добросъвестно сътрудничество и обмен на информация

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

that the information above is furnished in good faith.

Bulgarca

че гореизложената информация е предоставена добросъвестно.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

mr zapatero said he has accomplished everything in good faith.

Bulgarca

Г-н Сапатеро каза, че е постигнал всичко добросъвестно.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

to negotiate in good faith with undertakings requesting access;

Bulgarca

да водят добросъвестно преговорите с предприятията, които искат достъп;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

introduction of a general clause of good faith and fair dealing

Bulgarca

Въвеждане на общо условие за добросъвестност и лоялност при договаряне

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

firms which act in good faith are therefore adequately protected.

Bulgarca

Следователно предприятията, които действат добросъвестно са достатъчно защитени.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

all evidence is presumed to be truthful and provided in good faith.

Bulgarca

Допуска се, че всички доказателства са верни и предоставени добросъвестно.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

(b) to negotiate in good faith with undertakings requesting access;

Bulgarca

б) да водят добросъвестно преговорите с предприятията, които искат достъп;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this provision shall apply only if the beneficiary has acted in good faith.

Bulgarca

Тази разпоредба се прилага само ако получателят е действал добросъвестно.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
8,031,809,275 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam